besoin des dignités & du respect qu’on avoit pour elles.
On s’approcha un peu de la monarchie, & l’on divisa les peines en trois classes[1] ; celles qui regardoient les premieres personnes de l’état[2], & qui étoient assez douces ; celles qu’on infligeoit aux personnes d’un rang[3] inférieur, & qui étoient plus séveres ; enfin celles qui ne concernoient que les conditions basses[4], & qui furent les plus rigoureuses.
Le féroce & insensé Maximin irrita pour ainsi dire le gouvernement militaire qu’il auroit fallu adoucir. Le sénat apprenoit, dit Capitolin[5], que les uns avoient été mis en croix, & les autres exposés aux bêtes, ou enfermés dans des peaux de bêtes récemment tuées, sans aucun égard pour les dignités. Il sembloit vouloir exercer la discipline militaire, sur le modele de laquelle il prétendoit régler les affaires civiles.
