une minute plus tôt, tout était désert sur le pont, ils crurent s’être trompés. Pourtant c’était bien des voix humaines. Pierre entendit prononcer son nom et fit un mouvement d’étonnement, mais Berthe, plus maîtresse de soi, le retint et lui fit signe d’écouter. Une des voix disait :
— J’ai vu cette face-là quelque part.
— Moi, fit Pierre, j’ai entendu cette voix-là quelque part.
— Chut ! fit Berthe, écoutez, je crois que c’est le Dean.
— Les yeux étranges, dit Pierre en souriant.
— Berthe lui imposa silence. La voix continua :
— Ce Dolbret, oui, ce Dolbret, a un visage que j’ai vu ailleurs, et, Dieu me damne, je saurai où.
— Son interlocuteur lui demanda :
— Y a-t-il longtemps, vous croyez ?
— Pas bien longtemps.
— Alors, c’est facile, cherchez où vous étiez, il n’y a pas longtemps.
— Allons, voyons : Il y a quinze jours, j’étais à Boston, c’est là que je me suis embarqué en même temps que l’évêque…
— Quel évêque ?
— L’évêque, le nôtre, il n’y en a pas d’autre qui m’intéresse.
— Ah ! oui, répondit l’autre en riant, je n’y pensais plus.
— Ils n’ont pas l’air d’avoir un respect démesuré pour leur évêque, se dit Dolbret, ce sont de drôles de gens.
— Je me suis embarqué en même temps que l’évêque avec vous et Ascot. Une semaine aupa-
