parties qui, en 1879, avaient été formidables. À 9 h. 10 mat., nous avions gagné la partie supérieure de l’Arête de Zmutt ; elle fut, grâce à l’absence de neige, particulièrement aisée et, un peu avant 10 h. mat., nous atteignions le sommet. La crainte d’un mauvais temps menaçant nous avait poussés à prendre notre meilleur pas, et il n’est pas probable que l’ascension soit souvent faite aussi rapidement.
Quatre jours plus tard, trois caravanes se trouvaient ensemble sur cette face de la montagne : Miss Bristow, avec Pollinger jeune et Zurbriggen (ascension par la route du Hornli et descente par l’Arête de Zmutt — la première descente effectuée sur cette face de la montagne) ; le Dr Gussfeldt avec Rey ; et M. Farrar ayec D. Maquignaz (l’une et l’autre ascension par l’Arête de Zmutt, le Dr Güssfeldt descendant par la route du Hornli et M. Farrar revenant parcelle de Zmutt).
