NOTES 457
d'accent, de mesure et de vivacité. Voici Boileau, et non pas « personnage et autorité », régent du Parnasse, mais homme, homme sensible se racontant dans ses Epitres :
... mon cœur toujours conduisant mon esprit. *
Voici Bernardin de Saint-Pierre, vieux Hbertin en vête- ment de feuilles vertes. Voici Chateaubriand dont la sincé- rité « ne consiste pas à dire la vérité, mais en une assez juste divination de la musique qui charmera pour un moment ce cœur vide » ; c'est «charité envers lui-même». Voici Stendhal enfin, qui « n'écrit que pour exprimer et parce que l'expres- sion le passionne ». Citons : « D'autres ont tenu la plume pour fixer des sensations, des impressions, des émotions d'âme, qui étaient passées, mais à celui-ci l'écriture sert à produire ces sentiments et ces émotions ; elle n'est pas effet, mais cause; elle précède le plaisir et l'engendre ; au-dessus de tout, il place l'expression et le tour ; un événement ne le touche à sa vraie profondeur qu'après qu'il lui a prêté son accent. » Ceci est curieux et, certes, on peut y voir une pointe de paradoxe. Stendhal écrit pour son "plaisir, mais parce que d'abord, il a eu grand plaisir à vivre ; il crée de l'action, des sentiments, des passions ; mais parce que d'abord il a furieusement agi, senti, s'est furieusement passionné. Gilbert ne dit pas toujours tout, il faut l'entendre, et ce qu'il dit, il le dit parfois avec une autorité un peu cassante.. C'est le fait d'une jeune et riche nature, qui est trop sûre de son fait. Ses réflexions sur le style même de Stendhal ne sont-elles pas étonnamment justes ? « Analytique certes... mais ce n'est qu'une partie de son art. Là où un autre explique, il peint, sensibilise, à l'aide de mouvements expressifs. Il met de la musique sur ce qui, chez un autre, demeurerait libretto. » En effet, pas d'images, un rythme ; comme Racine exactement. J'ai trop aimé Flaubert — mais plus peut-être l'homme que l'œuvre — pour n'être pas un peu choqué par le « plaidoyer pour Emma Rouault, femme Bovary ». Ce procès-là est à
�� �
