10 L’an de Rome six cent vingt-sept, les consuls C. Cassius Longinus et Sex. Domitius Calvinus tirent la guerre aux Gaulois Transalpins ; puis, attaquant la capitale alors très célèbre des Arvernes et leur roi Bituitus, ils tuèrent près du Rhône une multitude innombrable d’ennemis et rapportèrent à Rome un immense butin composé des colliers pris sur les Gaulois. Bituitus se rendit à Domitius, qui le conduisit à Rome, et les deux consuls triomphèrent avec beaucoup de gloire. Sous le consulat de M. Porcius Caton et de Q. Marcius Rex, l’an de Rome six cent trente-trois, on envoya une colonie à Narbonne, dans la Gaule. L’année suivante, sous les consuls L. Metellus et Q. Mucius Scaevola, on triompha de la Dalmatie. L’an de Rome six cent trente-cinq, le consul C. Caton fit la guerre aux Scordisques et subit une défaite ignominieuse. Sous le consulat de C. Caecilius Metellus et de Cn. Carbon, les deux frères Metellus triomphèrent le même jour, l’un de la Sardaigne, l’autre de la Thrace ; et l’on apprit à Rome que les Cimbres avaient passé de la Gaule en Italie.
11 Sous le consulat de P. Scipion Nasica et de L. Calpurnius Bestia, on déclara la guerre à Jugurtha, roi des Numides, parce
