Curival. Note : cette Dame est la femme d’un
vieux Colonel Suisse, chez, lequel Dom Plantados,
grand personnage (fier et poltron,
quoique Portugais) est trop circonspect pour
mettre le pied : on ne se voit que chez moi.
Je soupçonne M.me de Curival, qui n’est plus
de la premiere nouveauté, de ne s’attacher le
flegmatique et hautain Plantados, qu’au moyen
de quelque goût honteux qu’il aurait, et que
je connais, à son amie, bien du penchant à
contenter. Il est vrai que le ravage des couches
a furieusement gâté les charmes antérieurs, et
que les autres sont, au contraire, d’une beauté
surprenante. Cette femme-là me fait gagner
beaucoup d’argent. L’époux sourcilleux est pour
quelques jours à Versailles, ce qui donne de
la marge pour ce soir.
Ces pauvres maris ! comme on les dupe !
19e. couple, — M.r Eselsgunst[1] : M.me de Caverny.
Quels diables de noms !
Note : — Eselsgunst est un Allemand qui
- ↑ Eselsgunst, signifie, en Allemand, bel attribut de l’âne.