déniche des cieux les anges, de tout tu auras pardon du Papegaut ; mais à ces sacrés oiseaux jamais ne touche, si tu aimes la vie de toi, de tes parents et amis, vivants ou trépassés, même ceux qui par ci-après naîtraient d’eux en seraient infortunés.
Les Pantagruélistes s’éloignent de ce pays dangereux ; ils arrivent dans l’île des Ferrements, pays étrange où ils virent, derrière je ne sais quel buisson, je ne sais quelles gens, faisants je ne sais quoi, et, je ne sais comment, aiguisants je ne sais quels ferrements, qu’ils avaient je ne sais où, et ne sais en quell manière.
De là ils visitent l’île de Cassade, puis arrivent au Guichet, habité par Grippeminaud, archiduc des chats fourrés, qui les met en prison et leur propose des énigmes épouvantables, leur criant : — Or ça, or ça, répondez, or ça, ou je vous ferai voir, or ça, qu’il vous serait meilleur, or ça, d’être tombés entre les pattes de Lucifer, or ça, et de tous les diables, or ça, qu’entre nos griffes, or ça ; le voyez — vous bien, or ça, malotrus ? Nous