Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SECTION IX.
PERSONNAGES FATIDIQUES FUTURS[1].
Mars. |
|
Adversaires du Grand Celtique. |
Le Léopard[2]. | ||
Jupiter — Le Grand Celtique. |
|
Ænobarbe[3]. |
| Le Roy de Blois[4]. | ||
| Le Grand Chiren[5] Second[6]. | ||
| Le Gros Mastin[7]. | ||
| Chiren-Selyn[8]. | ||
Le Grand Pasteur. |
— | Le Pasteur Angelicque[9]. |
Saturne — L’Antechrist. |
Le Posthume[10]. | |
- ↑ Les personnages groupés sous ce dernier titre appartiennent tous, dans le plan de l’oracle, à des époques diverses & indéterminées, qu’il est humainement impossible de prévoir & que le temps seul pourra éclaircir, — s’il les éclaircit jamais.
- ↑ Métaphore : leoni par, égal ou semblable à un lion.
- ↑ Métonymie : ænea barba, barbe de coulerur d’airain, & par extension : prince à la barbe blonde.
- ↑ C’est-à-dire : le Roi qui transférera le siége de la monarchie française à Blois.
- ↑ Chiren, anagramme de Henric (du latin : Henricus).
- ↑ Latin : secundus, secourable.
- ↑ Gros Mastin, synonyme de : Grand Chien, syncope de : Grand Chiren.
- ↑ Grec : σελήνη, le croissant de la lune, & par extension : l’empire Turc, qui a le Croissant pour étendard ; — Chiren-Selyn, Henric le Dompteur des Turcs.
- ↑ Suivant la légende chrétienne, le Grand Pasteur, contemporain du Grand Celtique, serait le : « Pastor Angelicus » de la succession des papes prédite par saint Malachie, archevêque d’Armagh, au xiie siècle (voir le Dictionnaire de Moréri, art. Malachie).
- ↑ Enfant posthume, né après la mort de son père.
