Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VI
KACHMIR, OLGA, puis SCHAMYL.
KACHMIR.
Eh bien ! tu as entendu ?
OLGA.
Quoi donc ?
KACHMIR.
Ce vieux toqué qui a la prétention de nous empêcher de nous marier ! Oh ! je sens la rage qui me gagne.
Schamyl entre par la droite.
SCHAMYL.
Je n’ai pu retrouver Grégorine, et son père qui veut la marier à Kasnoiseff ! comprenez-vous ça ?
OLGA.
À l’autre, maintenant.
KACHMIR.
Oh ! mais ils auront affaire à moi ! Ce matin, en courant dans les caravansérails, j’ai trouvé de l’agitation partout. Un rien suffit pour mettre le feu aux poudres.
SCHAMYL, à Olga, la prenant par la main.
Je t’aiderai ! Ils ne savent pas de quoi je suis capable.
KACHMIR, à Olga, même jeu que Schamyl.
Et si cela tarde trop, je t’enlève !
SCHAMYL.
Et moi j’enlève Grégorine. !
OLGA.
Écoutez un peu !
KACHMIR.
Je n’écoute rien !
SCHAMYL.
Moi non plus.
KACHMIR.
Je suis furieux.