Page:ONU - Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 1957.djvu/7

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


RÉSOLUTIONS ADOPTÉES ET DÉCISIONS PRISES PAR LE CONSEIL DE SÉCURITÉ EN 1957

Première partie. Questions examinées par le Conseil de sécurité en tant qu’organe responsable du maintien de la paix et de la sécurité internationales


LA QUESTION INDE-PAKISTAN 1


Décisions

A sa 761e séance, le 16 janvier 1957, le Conseil a décide de publier les documents que le représentant du Pakistan présentait comme annexes à sa déclaration 2. At its 762nd meeting, on 23 January 1957, the Council decided to publish the documents submitted by the représentative of India as annexes to his statement.3 A sa 762e séance, le 23 janvier 1957, le Conseil a décidé de publier les documents que le représentant de l’Inde présentait comme annexes à sa déclaration 3.

1 Question ayant fait l’objet de résolutions ou décisions de la part du Conseil en 1948, 1949, 1950, 1951 et 1952. 2 Voir Documents officiels du Conseil de sécurité, douzième année, Supplément de janvier, février et mars 1957, document S/PV.761/Add.l.

3 Ibid., document S/PV.762/Add.l.


122 (1957). Résolution du 24 janvier 1957
[S/3779]

Le Conseil de sécurité,

Ayant entendu des exposés des représentants des Gouvernements de l'Inde et du Pakistan au sujet du différend concernant l’Etat de Jammu et Cachemire,

Rappelant aux gouvernements et autorités intéressés le principe énoncé dans ses résolutions 47 (1948) du 21