-•( 158 )-
Supplément Persan 793, f. 104, 6 rubaiyat d’une écriture du xie siècle de !’Hégire.
Supplément Persan 833 (Ms de l’Atash K adah), 31 rubaiyat : A. H. 1217 (1802).
TRADUCTIONS
Nicolas. - Les Quatrains de ’/(_éyam traduits en persan par J. -B. Nicolas, ex-premier drogman de l’ambassade française en Perse, consul de France à Rescht, Paris, imprimerie impériale, 1867, 8°.
Garcin de Tassy. - Note sur les Rubaiyat de Omar Khaïyam (Journal asiatique, juin 1857 ; (contient 10 quatrains traduits en prose).
CRITIQUE
Le Moniteur universel, 8 décembre 1867. Article de Théophile Gautier sur les traductions de M. Nicolas.
James Darmesteter. - La Poésie en Perse, Paris, Ernest Leroux, 1887.
Voir aussi l’article très judicieux, signé Salmon, dans la Grande Encyclopédie.