Page:Omar Khayyám - Rubba'Hyyat, Charles Grolleau.djvu/69

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


XVI


Lève-toi, donne-moi du vin, est-ce le moment
Lève-toi, dondes vaines paroles ?
Ce soir, ta petite bouche suffit à tous mes
Ce soir, ta petite bodésirs.
Donne-moi du vin, rose comme tes joues…

Mes vœux de repentir sont aussi compliqués
Mes vœux de que tes boucles.
 

XVII


Le Printemps doucement évente le visage de
Le Printemps doucla rose ;
Dans l’ombre du jardin, comme un visage
Dans l’ombre daimé est doux !
Rien de ce que tu peux dire du passé ne
Rien de ce quem’est un charme ;
Sois heureux d’Aujourd’hui, ne parle pas
Sois heureux d’Aujd’Hier.