Page:Ory - Les procédés industriels des Japonais, l'arbre à laque.djvu/19

 Les corrections sont expliquées en page de discussion

seul côté ; de cette manière on n’altère pas la croissance de l’arbre.

Pour les grands arbres dont l’écorce est épaisse, on ferait difficilement les incisions avec l’instrument dessiné fig. 8 ; aussi on prend un instrument pour enlever l’écorce de l’arbre ; celle-ci enlevée, on se sert du kaki-gama, et on opère comme précédemment.

Fig. 17. Instrument pour enlever l’écorce des grands arbres à laque dits arbres à laque femelle.
Fig. 18. Fruits et feuilles de l’arbre à laque de montagne. (Les fleurs ressemblent à celles de l’arbre à laque cultivé.

On appelle laque de montagne la laque que l’on extrait des arbres à laque qui poussent sur les montagnes à l’état sauvage. Les fleurs et les feuilles de cet arbre ressemblent beaucoup à celles de l’arbre à laque cultivé, mais la laque qui en sort est en si