Page:Oudin - Curiositez françoises, 1656.djvu/130

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

DE IIi ’qu’on voit faire vne choie a nec gY ace ou habileté. vulg. homme Delié, efprit delié .i. fnbtil, rusé, habile. Deliurer d’vn enfant i. accoucher. aller chercher Demain ,i, s’aller couder a ller dormir. vulg. 9 belle DernanJe pour vn vieux foldat, le vulgaire fe fert de ces mots , pour dire qu’vn ? eho fe dont l’on nous rote, ro. e efl a figurée : Item , pour re f pondre .s roue in ; pe, ti aient ? demande.

  • les mains luy Demangent .i . il a enuie de fuir ou

de s’en sller. les dents luy Demangent .i. rl -Peut mordre , ou ronger. la chair luy Demange .i ; - il a des re f fentimens de lu : aire. i’en Demeure là .i, ie tat conten ī e,. Demeurons ch 1à pa, fons pas Outre en nofire difpute.

  • nous ne Demeureronipas derriere , la plus petire

de hos bettes tire bien .i, le mcinelre ou`pins, -petit de la compagnie Uri fort bien, vulg.

  • iln’enapasfaitàDemy.i. ill’aexpediéounran--gé

promptement. vulg.

  • il n’en faut pas faire à Demy .i . il faut refoudre

l’N fri r e enrieren,snt, & Jans la remettre : vulg.

  • aie ne le. veux pas faire à D emy , nos rnarcben$

,fera iral,airement de otite phtafe , lors qu’on leur offre ondemy, comme trois francs ét tlemy, &c. de leur marchondtfe. le Denier à Dieu .i . -Prie piecè4ue l’on donne roto , sri. reflet Vil marché. 11 iij