Page:Oudin - Curiositez françoises, 1656.djvu/227

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
216 IA


A les Iambes me faillent , i, i ty de la dif fiealté a

  • }’ , bon toidragé triais les Iambes taie faillit ,,

i’ay bonne volonté t’T pende powuoir , vulg.

  • il cil bon garon, il a la Iambe iufqu’au talon,

• raillerie vulgaire, pour dire qu’vne perfonne n’efi pas • ’ trsp’vorèe.

  • ietter ou prendre les Iambes à fon cbl,i. fi rnce=

tre ri chemin , ?en aller ti’tuéree drf nt : pendre z, Sic.

  • il a trQutaé fes Iambes prefe ,i.il s’ef^ inco ?iéflenI

t x fuir, vulg. • faim IamB idt vin, i : boite pote mieax cht,*h t. il a encore fes Iambes de quinze ans, i. et c te tjr’il fie vieil i1"ne doit p-a1s lait frr-de bien c el net , i1 4$ les jambes encore bonnes. •

  • ehià nit fhit 1M Iambe belle i, par kot,ie9-lela,.

. nk yt tie gikkés.

  • felon là Ianï lé bas, izla dtffilnre Momie poti !edei

• val..

  • mettre à Iambe bridpinë , L eimore *e imak

Pote qu’i1 lu jacte hrid o lier, * •Alinfion vbtlg.

  • cette femme là n’ell pas chiche ; elle donne den ;

I anilit Ms vnd er âtl lllé , i. dé jiteftlt>aé. -. Ien renrts d ta coiffe, te l’endoiiiilc, k Manbre viril. ÿt,,n.laec iiet. I aquette. voyez I acquette. -.e ’f il elle•teon !sardinier il ’fait de’b'earax petterres, c’efl ’rue dilufton de parterre â par terre lori t1i1’on -. roeit t 4e3 rykr<lrfrs’vn , ;. ‘ ;{tig : { vn Iarnac ?. i, pn cd41às ’ù efpee lare,