Page:Oudin - Curiositez françoises, 1656.djvu/260

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
MA 249


tse.

!bite 

Mal de voit, i, i$ th* f :fchr, i’a, reartf.j vulg. 11 il m’eh fçait Mal, idem . vulg. il luy veut M11 de more , i il le hait extreme,nent. le Mal Tib au ? mitaine, i ef ire for. Mal de telle veut repailtre, i. gi,’il fada manger pour guerir le timide tette. il eLk gn’ety de tous Maux, i. il ere mort. Mal fur mal n’eft pas farté, i. unenoseelle incom : ► nudité n’e guerit pas lautre , vn nos*eau doHrmate incommode fort. le chaud Mai, i.la frire chottle. il eft auec luy , i, eis diffe nfion. la Male °boffe, i. la pefre. Item, forte d’imlrectetion . 11lalade de faine, i. qui a le mal caduc.

  • tombe Malade de faint , noftre -rra saire fe fertile ce

gvolibet en ioiiant pour dire que la&ale tombe on col ; ou d’autre.

  • tous voila bien Malade , par ironie. i. vous ne eteu

pas faire tant de diffrcilté , la delpenfe ou 1a peine n’eft pas Ji eriande. il eft fort Malade, rien ne luy demeure à la bouche, par ir,nie,i. :l fe porte fort bien. » mon habit eft bien Malade , •i, vieil r ? defchiré. wlg.

  • demander à vn Malade s’il veut fa„ té,i.

defire tlaelgue chofe s’il la voua. elle eft Malade, i. elle a fer fleurs. l aMaladie, i. la canta,zion. auoir la Maladie faint bondon, les foies plattes contint vne boule, i. dire far qui , en bonne fanté.