Bailler de l’Avoine pour du foin, i. rendre avec usure.
De l’Auoine au point du jour, i. le devoir du Mary envers sa femme, ou bien l’acte venerien.
Faire bien gaigner son Auoine, i. faire bien travailler.
Manger son Auoine en son sac, i. manger seul sans en faire part à personne.
Auertin ou mal saint Auertin, i. mauvaise teste, fantastiquerie.
* Un Aveugle retourné, i. qui est marqué d’une fleur de Lys sur l’espaule. Nos aueugles la portent devant. vulg.
Il en juge comme un Aueugle des couleurs, i. mal.
* Vn Aueugle y mordroit, i. l’affaire est apparente.
* Loger les Aueugles ; vulg. se prostituer, se rendre commune, estre garce.
vn Aueugle meine l’autre, i. un ignorant ou absurde conduit ou abuse l’autre.
* Il est bien Avitaillé, par allusion, i. bien fourny de membre viril.
* Au bout de l’Aune faut le drap, i. à la fin on voit ce qu’il manque. vulg. ou bien il n’y a que cela de matiere ; la mesure est toute juste.
* Il sçait combien en vaut l’Aune, i. il l’a esprouvé. vulg.
Mesurer les autres à son Aulne, i. croire que les autres nous sont semblables, juger des autres selon soy.
* Il en a eu tout le long de l’Aune, i. il a esté bien
