Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
62
OVIDE
ÉLÉGIE III
Au même
Fâcheux gardien que toi, qui n’es homme ni femme
Et pour Vénus vis sans ressort !
Celui dont le rasoir te mutila, l’infâme,
Eût mérité le même sort.
À mes vœux suppliants tu serais plus docile
Si quelque amour te pénétrait.
Pour lutter, galoper, toi, ton corps est débile ;
Un glaive lourd t’accablerait.