Or i’ay veu autrefois un liure que Cardan avoit fait imprimer des subtilitez, où il traite de la cause pourquoy il se trouue grand nombre de coquilles petrifiées iusques au sommet des montagnes et mesme dans les rochers : ie fus fort aise de voir vne faute si lourde pour auoir occasion de contredire vn homme tant estimé : d’autre costé i’estois fasché de ce que les liures des autres philosophes n’estoyent traduits en François, comme cestuy là, pour voir si d’auenture i’eusse peu contredire comme ie contredis à Cardan sur le fait des coquilles lapifiées[1].
Et comment ? voudrois tu contredire à vn tel sçavant personnage, toy qui n’es rien ? Nous sçauons que Cardan est vn medecin fameux, lequel a regenté à Tolette, et qui a composé plusieurs liures en langue Latine : et toy qui n’as que la langue de ta mere, en quoy est ce que tu le voudrois contredire ?
En ce qu’il a dit que les coquilles petrifiées qui estoyent esparses par l’vniuers, estoyent venues de la mer és iours du deluge, lors que les eaux surmonterent les plus hautes montagnes, et comme les eaux couuroyent toute la terre, les poissons de la mer se dilatoyent par tout l’vniuers, et que la mer estant retiree en ses limites, elle laissa les poissons : et les poissons portans coquilles se sont reduits en pierre sans changer de forme. Voila la sentence et l’opinion de monsieur Cardan.
Pour certain voila vne fort belle raison, et ie ne sçauroi croire que la verité ne soit telle.
Si est ce que tu n’as garde de me faire croire vne telle bauasse. Car il est certain que toutes especes d’ames ont quelque connoissance du courroux de Dieu et des mouuements des astres, foudres et tempestes : et cela se voit tous les iours és
- ↑ Faujas de Saint-Fond remarque que Jérôme Cardan mourait à Rome la même année où Palissy réfutait ses opinions par des démonstrations publiques, à Paris (1575). Des biographes ont prétendu que Cardan s’était laissé mourir de faim pour accomplir ce qu’il avait prédit, qu’il ne passerait pas l’âge de 75 ans.
