Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Lariviè débòdè, compè. Lò nous passé, la grand bassin, moune té larhaut galitas ; yé rété la, quate jou, anvant dileau bessé.
— Ça qui té pi chouite la, ça à soai. Tou lé soai, la calbet, Joffe ca conté conte, ca chanté cantique Noël baille nous. Li pas gain oune cantique, li pas connaite.
— Li té gain, la prospétion la, oune nègue yé c’appelé Singe rouge. Oune jou, Joffe chanté nous :
Chantons Noël, Noël, Noël,
Crions vive le roi des rois,
Chantons Noël.
— Singe rouge continoin :
Noël, Noël,
Chantons Noël.
— Côté to soti qué ça bis la, rhélé Joffe ? Dipis mo manman fait mo, mo pas jain tendé li.
— Nous toute prend ari. Chakin dit yé pa. A la fiin, nous rouconnaite à Joffe qui gain réson.
— Li encò aussi fò, là-sous conte, kou là-
