a
c (bis ou ter).
D’autre part si nous mettons les nombres de syllabes en chiffres arabes, pour chaque vers, et entre parenthèses, autrement dit si nous représentons en chiffres arabes la métrique du vers, notre formule devient deux fois plus scientifique, car elle prend l’aspect suivant :
a (6)
b (8 ou 9)
a (6)
c (bis ou 1er) (6).
Voilà, dit l’histoire, nous avons mis en équation Malbrou s’en va-t en-guerre. Ça va bien. Il y en a qui sont célèbres, et qui ont des chaires, et douze mille francs de rente en Sorbonne pour en avoir fait moins. Mais notre formule n’est pas encore assez « scientifique », car elle ne doit pas être encore assez « mathématique ». Et elle ne doit pas être assez « mathématique » parce qu’elle ne m’a pas l’air assez compliquée. Une vraie formule mathématique est toujours compliquée. C’est du moins ce que savent tous nos professeurs, de lettres. Or moi, dit l’histoire, je suis comme
