Page:Petitot - Traditions indiennes du Canada Nord-Ouest, 1886.djvu/254

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
224
légendes et traditions

vigilance et la haine de ses ennemis, les Têtes-Rasées.

À la fin, il jeta sa grosse hache de silex ; il la jeta à la mer, cette massue dans laquelle résidait sa force, et il s’en alla. Il s’en fut si loin que l’on ne le revit jamais plus parmi les Dènè, et que nul ne sut jamais ce que Efwa-éké était devenu.

C’est la fin.


XXXI

ρATA-YAN

(les pygmées )


Les ρata-yan étaient des hommes fort petits et qui pullulaient dans le pays qu’ils habitaient. On ne pouvait que difficilement en venir à bout, parce que, lorsque l’on voulait s’en défaire, ils se couvraient tout entiers d’un grand bouclier sous lequel ils disparaissaient.

Un jeune homme, que ses parents tourmentaient, les ayant laissés, s’en alla, dit-on, visiter le pays de ces Pygmées. C’était un homme barbu, autant que nous pouvons nous en souvenir.

Le jeune homme barbu s’en étant donc allé