« Montréal, qui n’était pas alors une ville de 60 000 âmes, mais qui pouvait déjà en compter 10 000. »