e sera jamais capable, en commandant à la foule entière, de prescrire précisément à chacun ce qui lui convient.
LE JEUNE
Voilà qui est fort vraisemblable.
Mais ce qui est applicable à la plupart des individus, et la plupart du temps, il en fera la loi, et l’imposera à toute la multitude, soit qu’il la formule par écrit, ou qu’il la fasse consister dans les coutumes non écrites des ancêtres.
LE JEUNE
Bien.
Bien, certainement. Comment, en effet, mon cher Socrate, le législateur pourrait-il passer sa vie aux côtés de chacun, pour lui prescrire précisément ce qui lui convient à chaque instant ? Car si cela était au pouvoir de quelqu’un de ceux qui ont reçu en partage la véritable science royale, je ne pense pas qu’il se fût volontiers donné des entraves, en écrivant ces lois dont il a été parlé.
LE JEUNE
Cela suit, Étranger, de ce que nous venons de dire.
Et encore plus, mon excellent ami, de ce que nous allons dire.
LE JEUNE
Et quoi donc ?
{{Personnage|L’ÉTRANG
