Aller au contenu

Page:Platon - Œuvres complètes, tome 6, Dialogues dogmatiques II (trad. Dacier et Grou), 1869.djvu/138

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Bien.

L’ÉTRANGER

Par conséquent, les sciences que nous venons de passer en revue ne commandent ni à elles-mêmes, ni les unes aux autres ; chacune se rapporte à une fonction qui lui est propre, et de cette fonction particulière emprunte justement son nom particulier.

LE JEUNE

SOCRATE

Il semble.

L’ÉTRANGER

Mais la science qui commande à celles-ci, et aux lois et aux intérêts de l’État, qui fait de toutes ces choses un merveilleux tissu, n’embrasserons-nous pas toute sa puissance sous une dénomination commune, et ne l’appellerons-nous pas à juste titre, ce semble, science politique ?

LE JEUNE

SOCRATE

Sans le moindre doute.

L’ÉTRANGER

Et ne voudrons-nous pas l’expliquer par l’exemple de l’art du tisserand, à présent que tous les genres compris dans l’État nous ont clairement apparu ?

LE JEUNE

SOCRATE

Certainement.

L’ÉTRANGER

Il nous faut donc exposer l’opération du roi, comment il travaille et quel tissu il forme.

LE JEUNE

SOCRATE

Évidemment.

{{Personnage|L’