Aller au contenu

Page:Pline l'ancien - Histoire naturelle, Littré, T1 - 1848.djvu/79

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
LIVRE I.


Molybdène, I. XCVII


Première capnos ou pieds de poule, I. XCVIII


Capnos touffue, III. XCXIX


Acoron ou agrion, XIV. C


Cotylédon ; espèces, II; remèdes, LXI. CII


Joubarbe des toits ou buphtbalmon ou

zoophthalmon ou stergethron ou

amèrimnon ou grand sédum ou ocu-

lus ou digitellus; remèdes, XXXI ;

potit sedum , XXXII. CII


Andrachlesauvage ou illecebra, XXXII. CIII


Remèdes pour les incommodités des na-

rines. CIV


Remèdes pour les douleurs de dents. CV


Séneçon ou érigéron ou pappos ouacan-

this, VIII. CVI


Éphéméron, II. CVII


Bassin de Vénus, I. CVIII


Renoncule ou batrachlon ou strumos;

espèces, IV ; remèdes, XIV. CIX


Stomatice, composition contrela mau-

vaise haleine. CX


Rèsumè : Remèdes, histoires et ob-

servations, 1292.


Auteurs :
Les mêmes que plus haut, et en outre Xanthus.


LIVRE XXVI,


TRAITANT DES AUTRES REMÈDES QUE FOURNIS-

SENT LES PLANTES, ET QUI SONT CLASSÈS

PAR GENRES DE MALADIE.


Des maladies nouvelles.


Molybdæna, I. XCVII


Capnos prìma, quæ pedes gallinaceì, I. XCVIII


Capnos fruticosa, III. XCIX


Acoron, sìve agrìon, XIV. C


Cotyledon : genera II; medecìnæ LXI. CI


Aìzoum majus, sìve buphthalmon, sìve zooph-

thalmon, sive stergethron, sìve amerìmnon,

quæ sedum magnum, aut oculus, aut digitel-

lus : medìc. XXXI, Aizoum minus , XXXII. CII


Andrachle agria, quæ iliecebra , XXX.II. CIII


Remedia ad narium vitia. CIV


Remedia ad dentium dolores. CV


Erigeron, sive pappos , sive acanthis, quæ sene-

cio, VIII. CVI


Ephemeron , II. CVII


Labram Venereum , I. CVIII


Batrachion , quæ ranunculus, give strumos : ge-

nera IV ; medicinæ XIV. CIX


Siomatice, ad fœtorem. CX


Summa : Medicinæ, et historiæ, et observationes, MCCXCII.


Ex Auctoribus :
Jisdem quibus supra, et præler eos Xantho.


LIBRO XXVI


CONTINENTUR RELIQU.E EX HERBIS PER GENERA MORBORUM

MEDICINE.


De novis morbis.


55


Ce qu’est le lichen. II

Quand le lichen a-t-il commencé à pa-

raître en Italie ? III


Du charbon. IV


De l'éléphantiasis. V


Du colum. VI


De la nouvelle médecine. Du médecin

Asclèplade. VII

Comment on a changè (16) l’ancienne médecine, VIII

Contre les magiciens. IX

Remèdes contre le lichen. IIerbe appe-

lée lichen ; remèdes, V. X

Angine. XI

Scrofules. XII

Bellis ; remèdes, II. XIII

Condurdum, I. XIV

De la toux. XV

Bèchion ou chamæleuce, IV. XVI

Salvia. XVII

Douleurs de côté, de poitrine et d’es-

tomac. XVIII

Molon ou syron. Amomon, III. XIX

Ephedra ou anabasis, III. XX

Gèum , III. XXI

Pour le foie, pour les reins, pour le vomissement , I. Tripolium , III. XXII

Gromphæna. XXIII

Malundrum, II. XXIV

Chalcetum , II. Molemonium, I. XXV

Halus ou cotonée , v. XXVI

Chamærops, I. Stæchas, I. XXVII

Remèdes pour le ventre. XXVII


Quid sint lìchenes. III

Quando prìmum ìn ItalIa cœperint. III

Ilem carbunculus. IV

Item eLephantìasìs. V

Item colum. VI

De nova medicina. De Asclepiade medico. VII

Qua ratione medìcìnam veterem mutaverunt. VIII

Contra magos. IX Lichenis remedia. Lichen herba : medic. v. X


Anginæe. XI

Strumis, XII

Beltis, II. XIII

Condurdum, I, XIV

Tussi, XV

Bechion, sire chamæleuce, IV. XVI

Salvia.

Lateris, et pectoris, ac stomachi doloribus. XVIII

Molon, sive syron. Amomon , III. XIX

Ephedra, sive anabasis, III. XX

Geum, III. XXI

Hepati, renibus, vomitioni, I. Tripolium, III. XXII

Gromphæna. XXIII

Malundrum, II. XXIV

Chalcetum, II. Molemonium, I. XXV

Halus, sìve cotonea, v. XXVI

Chamærops, I. Stœchas, I. XXVII

Alvi remedia. XXVIII

Astragalus, III, XXIX