Page:Plutarque - Vies, traduction Ricard, 1829, tome 3.djvu/76

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

[1] I. De toutes les grandes choses qu’on rapporte de Furius Camille, ce qu’il y a de plus étonnant et de plus extraordinaire, c’est qu’ayant commandé souvent les armées, remporté les victoires les plus éclatantes, exercé cinq fois la dictature, obtenu quatre triomphes, et reçu le titre de second fondateur de Rome, il n’ait pas été une seule fois consul. La cause de cette singularité fut le changement qu’avaient introduit dans la république les dissensions du sénat et du peuple. Celui-ci s’opposait