Page:Poètes Moralistes de la Grèce - Garnier Frères éditeurs - Paris - 1892.djvu/284

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

AUTRES SENTENCES
ATTRIBUÉES À PHOCYLIDE
TRADUITES
PAR M. P.-C. LÉVESQUE
de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres


I

Ne contracte pas de mariage furtif et scandaleux ; ne te livre pas à des amours infâmes.

II

Ne trame point de ruses, ne trempe point tes mains dans le sang.

III

Sache vivre de ce que tu as justement acquis : méprise les richesses que procure l’iniquité. Content de ce que tu possèdes, abstiens-toi de ce qui ne t’appartient pas.

IV

Dans tout ce que tu dis, sois l’interprète de la vérité : ne permets pas à ta bouche le mensonge.

8**