Aller au contenu

Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/50

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
44
DI

qu’un, le prix de quelque choſe dénigrer les ouvrages de quelqu’un.

Diſcrire tranſcrire, v. a. Copier un écrit, tranſcrivez-moi ce cahier, j’ai fait tranſcrire toutes ſes lettres.

Diſdire dédire, v. a. Il a fait à la ſeconde perſonne du pluriel du préſent de l’indicatif, vous dédiſez, à l’égard du reſte il ſe conjugue comme dire, déſavouer quelqu’un de ce qu’il s’eſt avancé de dire ou de faire pour nous, je ne vous en dédirai pas.

Diſdire (s’) ſe dédire, v. réc. Se retracter, dire le contraire de ce qu’on a dit, déſavouer ce qu’on a dit, ne tenir pas ſa parole, vous avez dit du mal d’un tel, vous êtes obligé de vous en dédire, il avoit offert cent écus, il s’en eſt dédit.

Diſdu murmure, ſ. m. Bruit ſourd & confus de pluſieurs perſonnes qui parlent en même temps, quel murmure eſt-ce que j’entends ?

Disfé défaire, v. a. Détruire ce qui eſt fait.

Déprendre, v. act. Détacher, ces deux dogues étoient tellement acharnés l’un contre l’autre, qu’on eût toutes les peines du monde a les déprendre.

Disfé (s’) ſe dépouiller, v. réc. Il ſe dit fig., en parlant des ſentiments, des opinions, des paſſions dont on ſe défait, ſe dépouiller de paſſions, de haine, d’envie.

Se défaire, v. réc. Se dégager, ſe délivrer, je me ſuis défait de cette compagnie, de cette habitude.

On dit ſe défaire d’un domeſtique, pour dire, le congédier.

On dit auſſi ſe défaire d’une choſe, l’aliéner, s’en démettre. Un marchand qui ſe défait de ſa marchandiſe : il veut ſe défaire de ſa maiſon, de ſon cheval, il s’eſt défait de ſon bénéfice.

Se déprendre, v. réc. Se dégager, cet oiſeau s’étoit pris à la glu, & ne pouvoit s’en déprendre.

Il ſe dit auſſi au figuré, il eſt tellement attaché à cette perſonne, qu’il ne ſauroit s’en déprendre.

Diſloké diſloquer, v. a. Démettre, déboîter, il ſe dit des os qu’on fait ſortir de leur place, diſloquer les os, on dit auſſi diſloquer le bras, le pouce, pour dire, diſloquer les os du bras, du pouce.

Démantibuler, v. a. Il ſe dit au fig. En parlant des meubles & autres ouvrages d’art, dont les parties ſont ou rompues, ou tellement dérangées, qu’il ſont hors d’état de ſervir, cette armoire eſt démantibulée.

Diſpâde épandre, répandre, éparpiller, v. a. Il ſe diſent des choſes liquides & de celles qui peuvent aiſément s’amaſſer enſemble & aiſément ſe ſéparer, comme de l’eau, de la paille, du fumier, &c. qu’on jette çà & là.

Épandre, éparpiller du fumier dans un champ pour l’engraiſſer, répandre de l’eau par terre, répandre de la ſauce ſur la nappe.

Diſpairî dépareiller, v. a. Ôter l’une de deux ou de pluſieurs choſes pareilles, qui a dépareillé ces gants ?

Déparier, v. a. Ôter l’une des deux choſes qui font une paire, déparier des bas.

Diſpalé épauler, v. a. Démettre, diſloquer l’épaule, je lui avois prêté mon cheval il l’a épaulé, ce cheval s’eſt épaulé, il n’a d’uſage qu’en parlant des bêtes à quatre pieds.

On appelle fig. une fille qui s’eſt déshonorée, une bête épaulée. On lui a donné en mariage une bête épaulée.

Diſpande dépenſer, v. a. Employer de l’argent à quelque choſe, il dépenſe tant par an. On le met auſſi abſolument, il aime à