Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/104

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


44

AQUAROL

ARBOUTANT

vient faire. » 78. «… plus apie- vient ne porroientles hermites… macérer leurs corps… » 154. «…entrions en contention, qui plus aptement les extolleroit (les palais de Florence’)… » 307. « Coups de poing euilent apte- vient atouré fa tellie rafe. » 327. «… plus aptement eftoient fes enfans comme vue arbre droide. » 384. «… aptement, precieufe- ment, & en abondance feruy… » 483. « Il… vous a faid icy ap- tement, non ailleurs, paindre les armes de France. » 508. « Si par ces termes entendez les ca- ïumniateurs de mes eferipts, plus aptement les pourrez vous nommer Diables. » III, 190. «… aptement parfaire. » 396. «… aptement Joint. » 397. Aquarol (Aequaruolo, italien). Porteur d’eau. «… les artifans. de la ville iufques aux aquaroh. »

m, 367-

Aquilin, Aquillin. «… auoit le nez vn peu aquillin faid à man- che de rafouer. » I, 295. «… le nez pointu & aquilin. » III, 148.

Aquilonnaire. «…exceptez moy quelques contrées des régions AquÙonnaires. » III, 27.

Aquoest. (Gascon). Ce. «…aquocjl taquain. » II, 202.

Ar, As. «… l’on auoit en plain marché la toyfon pour deux &. ar… » 277.

Aractes. Reptiles. II, 498.

Araigne, Araine, Arane. «… les araignes ont faid leurs toilles fus nos dens. » II, ^42. « Ar aines.- » 49S. «… nos loix font comme toille d’araignes… » III, 50. «… ne fera réputé fol cil qui en ce temps fera fa prouifion d’argent mieulx que de Avaria toute l’année. » 248-249.

Ara i\. Voir Airain.

Aran, Hakanc. Hareng. « Arans

blancs bouffiz. Arans fors. » II, 480. «… cellui Grand Bon Pi- teux Dieu, lequel ne créa onques le Karefnie, oui bien les Salades, Harancs, Merlus, Carpes… » III, 380.

Arbaleste, Arbei.este. «… ban- doit es reins les fortes arbalejies de pafTe… » I, 91. « Quaref- prenant… auoit… le dours, comme vue arbalefte de paffe. » II, 379. «… ie fois des chordes à’arbalejles… » I, 150. «… les artères du cerueau bandées comme la chorde d’vne arba- lejle… » II, 153. «… vn car- reau à/arbal<rfle. » I, 340. « arbe- lejies bandées… » II, 237.

Arbitraige. «… auquel eftant faid commandement… de mou- rir à fon arbitraige… II, 388.

Arbitraire. « Les languaiges font par inftitutions arbitraires. » II, 96.

Arbitre. «… ce qu’efl ; l’ufance des tyrans qui voulent leur arbitre tenir lieu de raifon. » I, 37. «… en l’entreprinfe de mariage chafeun doibt eftre arbitre de les propres penfées. II, 143. « le n’ay jamais entendu que par loy aulcune… ayt efté en arbitre des enfans foy marier… » 222. « De mes thefaurs faidez à voftre plein arbitre. » 225. « En ton pouuoir eft & arbitre nous en deliurer. .. » 459. «…contemplez à voftre libre arbitre tout ce que ma niaifon contient. » III, 83. Voir p. 5, 6°.

Arboriser, Arborizer. «… bê- ches, tranches, & aultres inftru- mens requis à bien arboriser. » I, 02. «… au lieu de arborifer, vifitoient les bouticques des dro- gueurs… » 95.

Akboutant. « Gargantua… fifl faire des arboutans à fou ber- ceau… » I, 23.1. <<… confiderez