Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/376

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


3 16

HOBELON — HORD

I, no. « Ho, ho, liie. » II, 510. «… ho, hu, ho, hou, ie te prens pour hérétique. » III, 51.

Hobei.on. Houblon. Voir Froidure. Hobin. Allure <Ju cheval d’Ecosse.

«… aller le pas… les ambles,

le hobiu… » I, 47. Hochant. « C(ouillon) hochant. »

II, 130.

Hocqueton. Casaque. « le fuis las de guerre : las des fages & bocquetons. » II, 43.

Hoguine. Jambard. Voir Chan- frain, Gorgery.

Hoir. «… s’iz mouroient fans hoirs… » I, 188. Le tiers hoir. Voir Acquis.

Hoire, Oyre. Vase, bouteille. «… vue oyre de vent Guarbin… » II, 420. « De ces troys boires vous en prendrés jugement… Des troys oyres, les deux font plaines de l’eaue fufdide… » III, 227. Voir Aire, Capacité.

Holos. Interjection. « Holos, ho- los, dift Grandgoufier, qu’eft cecv, bonnes gens ? » I, 110. « Holos, holos, holos, Zalas, Zalas… » II, 340. «… holos, ie naye. » 345.

Holosteon. Voir Fragile.

Home, Homme. « Autant vault Y homme comme il s’eîtime. » I, 357. «… honefte borne en court d’ecclife… » II, 328. « Adam c’eft Y home, nafquitpour labourer & trauailler… » 355. c’eft mon home. » 383. «… homme de grans lettres. » Voir Grand. «… de long temps n’aura telles expériences en faicls d’armes… comme auoit le feu bon homme. » II 1,3 66. Howe « : /> »•« . Voir E.v/>r« . Foy d’homme de bien. Voir Fo\.

Homelaicte. «… l’vn appelloit vne fienne mon homelaicle, elle le nommoit mon œuf. Et eftoient alliez comme vne homelaiâe d’œulz. » II, 501.

Homet, Hommet. Bon hoiuet. «… occire le pauure bon hom- met. » I, 357. «… c’eftoit le meilleur petit & : grand bon ho- met. » II, 21. « Dict il pas vray, le petit bon hommet ? » III, 235.

Homicide. «… homicide en la per- fone de la fille… » II, 225.

HoMOCENTRICALEMENT. Voir ClV-

cumbilivaginalion.

Homonymie. «… homonymies tant ineptes… » I, 37.

Honestetê. Voir Discipliner.

Honneur. «… faulue l’honneur de toute la compaignie… » II, 292.

Jeu. « Aux honneurs. » I, 81.

Honnir. «… lefquels auoient honny & concilié toute l’ifle… » III, 15.

Honnorable. «… mufique bon- norable… » III, 412.

Honnorence. «… crédits, fa- ueurs, & honnorcuces… » III, 279.

Honoraire. «… fepulchre hono- raire… » II, 297.

Hoxorii-tcque. Voir Brusler.

Honorifiquement. «… honorif- quement repeeuz… » II, 287.

Honte. «… imputé à honte… » II, 9. «… courte honte. » 261. Voir Faire.

Honteux. «… membres hon- teux… » II, 426. « l’entends… ce que… voudriez dire & infé- rer, mais vous eftes honteux. » HI, 34-

Hoppelat. » En lecond feruice… Des hoppelat^. » III, 219.

Horaire. «… fubmirmillant mes precules horaires… » I, 242.

Horche. «… à Horche, à orza. Or^a, orfe, ourfe, terme de ma- rine. » Oudin. Recherches ita- liennes et francoifes. «… vne nauire marchande faifant voile à horche vers nous. » II, 286.

Hord, Ou ». Sale. «… vn çrd à