Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/138

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

130

RASE — RATIONAL

— Substantivement. Ras terre (pour an ras de terre). «… pour lequel Chemin drefler & equal- 1er, on a demoly & abattu plus de deux cens maifons & trois ou quatre Eglifes ras terre. »

III. 354-555-

Rase. Voir Aiigoiinage.

Rasettes. Os du poignet et du coup de pied. « Les rafetles, comme deux efchafles. » II,

379- Rasibus. « le vous luy coupperay

les couillons tout rafihus du

cul. » II, 63. Rasle. i< Dixhuyt Rajles parez en-

femble… fes Leuraulx, Rajles &

Sanglerons. » I, 341. « Merles.

Rajles. Poulies d’eaue. » II, 478. Raslier (se). Voir Rallier. Rasouer. Voir Esmailler, Esmoii-

ler. Rassoté. «… en deuenoit fou,

niays, tout refueux & rajjoic. »

I, 59. « Cy n’entrez pas, vous

rajffote- mallins… » 196. Rastelier, Rattelier, Râtelier.

«… leurs bottes & efperons

mis fur vn rajlelier… » III, 104.

Voir Idoine, Instahkr. Rasure. Voir Linoslolie. Rat. «… de gris pommelé, de

poil de rat, de cerf, de rouen… »

I, 47.

Par jeu de mots. « Prenez moy vn Decretifte. Non, non. le diz vn Decretalifte. (O le gros Rat, dill Epiflemon.) » II. 457 et IV, 298. « Frère khan… s’efcriant hautement, difl, O le gros rat à la table, ie romps ceftuylà, & m’en vois par dieu, de pair. » III, 107 et IV, 334.

Rataconneur. Raccommodeur. «… il met fus au défendeur qu’il fut rataconneur tyrofa- geux… » I, 280. \’oir Bobclin.

Rataconniculer (Au propre : ra- piécer un soulier, de tacccne.

morceau de cuir. Dict. ital. d’Ant. Oudin). Dans un sens libre. Voir Graisse.

Râtelle. «… quand Pantagruel luy en voulut bailler vne (efpee), il refpondit, qu’elle luy efchauf- feroit la râtelle. » I, 289. «… il l’euft fendu delpuis le fommet de la tefte iniques au fond de la râtelle… » 359. « L’appétit en l’orifice de l’eftomach moye- nant vn peu de melancholie ai- grette, que luy eft tranfmis de la râtelle, admonefle de enfour- ner viande. » II, 33. «… s’ef- clata de rire tant énormément… que l’exercice de la Râtelle luy toUut toute refpiration… » 333- 354. « Ce que voyant Panurge, entra en ioye tant excefTiue, & tant exerçea fa râtelle, qu’il en eut la colique plus de deux heures. » III, 68. Voir Desop- piler, Paye.

Ratepenade, Retepenade. Chau- ve-souris. « La retepenade des cardinaulx. » I, 247. «… c(ouil- lon) de Ratepenade. » II, 140. « Vtrùm, les ratepenades, voyans par la tranflucidité de la porte cornée… » III, 283. Voir Mii- saraine, Orripilation.

Ratifier. «… prioient dieu le créateur en l’adorant, & rati- Jiant leur foy enuers luy… » I,

93-

Ratiocination (Ratiocinatio, rai- sonnement). «… emplir les ventricules du fens commun, de l’imagination & apprehen- lion, de la ratiocination & relo- lution, de la mémoire & recor- dation… » II, 153.

Ratiociner (Raiiocinari, raison- ner). «… les efpritz animaulx, moyenans les quelz elle imagine, difcourt, iuge, refouft, délibère, ratiocine, & remémore. » II, 34.

Rational (Rationalis, qui emploie