Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/140

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ip

REALZ — REBRASSER

Rome. » II, 55. «… realement & en apparence extérieure… » 73. … comme rcallement con- fententes à nos tacites deman- des. » 98. «… .luez viuement en face veu & reniement celluy bon Dieu en terre… » 444- 445. «… les oyons realcmenl. Mais ne les entendions. » 467. « Nous en trouuafmes quelques vns rcallement… >■ III, 22. «… la m.inne laquelle leur el- toit de gouft tel par ini.igination que parauant realement leur ef- toient les viandes. » 163. Voir Incorporer.

Realz. Poissons. « Perches. Real : ^. Loches. » II, 482.

Reassembler (se). «… fe font reajfembleien Bohême… » 1, 127.

Rébarbatif, Reubarbatif, Ru- BARBATiF. «… f(ol) rébarbatif. » II, 183. «… le minois du me- dicin chagrin, tetrique, reubar- batif, Catonian, mal plaifant, mal content, feuere, rechigné, contrirte le malade… » II, 249 et IV, 267. «… ils ont efté bien frottez, quoy qu’ils monf- trafTent vil’aige rubarbatif. » III, 70. «… la face du medicin chagrin, tetricque, reubarba- tif… » 192. « Ce font les plus rébarbatifs villains à les veoir… que i’aye point apperceu. » III, 215.

Rebatz. Sorte d’esprits follets, de lutins. Voir Lutin.

Rebec. Instrument de musique de la même catégorie que le vio- lon. « Les paulpieres comme vn rebec. » II, 380. Voir Fredonne- ment.

Visaige de rebec. «… Car elle auoit vifaige de rebec… » I, 232. Allusion aux visages grotesques qui terminaient autrefois le manche des violons, des basses, etc.

Rebecquer. «… l’on ne faift que rebecquer torty colli… » I, 276.

Rebeiller. Mot gascon. «… quau feys tu, qui me rebeillei’ : » II, 202 et IV, 260.

Rebelle. Voir Femme.

Rébellion. «… la terre com- mença à produire Orties, Char- dons, Efpines, & telle autre manière de rébellion contre l’home entre les vegetables… » II, 46. — Rébellion de la chair. Voir Déprimer.

Rebindaines, Rebidaines. a jam- bes rebindaines, à jambes rehi- daincs. Les jambes en l’air. Voir A, p. 2, col. 2.

Rebours. Voir Tetricque.

A rebours. Voir Lunatique. Au rebours. « Comme au re- bours plufieurs font… mifera- bles, lefquelz font defcenduz de fang & ligne de grandz roys & empereurs. » I, 10. « Au re- bours confyderez comment par la fignification d’vn nom Pom- pée fe defefpera. » II, 402. Voir Matines.

De rebours. Voir Chevaucher.

Rebouscher. «… excepté Tyra- uant, lequel coucha fa lance en l’arreft, & en ferut à toute oul- trance le moyne au milieu de la poiftrine, mais rencontrant le froc horrifique, reboufcha par le fer, comme fi vous frappiez d’vne petite bougie contre vne enclume. » I, 159.

Rebousse. Revéche. Voir Mie (non).

Reboyre. «… feut Ponocrates d’aduis qu’on feift reboyre ce bel orateur. » I, 73.

Rebras. Au figuré. A double re- bras. Voir A, p. 2, col. I.

Rebrasser (se). «… il emporta enfemble & habit & chemife… 8i.fe rebrajftt iufques aux efpau- les… » I, 298. Par la vierge qui