Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/39

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


MOUFLE

MOUSCHOUOIR

31

Moufle, Mouffle. Gant, mitai- ne. « Le palat, comme vne moufle. I) II, 375. « La difcre- tion, comme vne mouffle. » 377. «… vn Diableteau… lequel… i’uuoys cappiettement happé en Tapinois à belles nwtifflcs d’vn bas de chaudes… » II, 509-510. Voir Gxiedonfle. — Figurémcnt, niaiserie, sotiise. «… leur fa- pience n’eftoit que moufles… »

I, 59-

MouFLiN MOUFLAR. «… Calciner fes pantoufles mouflin vioii- flait… )’ I, 276.

Mouiller. « Monilki vous pour feicher, ou vous feichez pour mouiller ?… le mouille, ie hu- mede, ie boy… » I, 22 et IV, 77. « Mouillons, hay, il faid beau feicher. » I, 24. Voir Messe.

Moule. Môle. «… nous eftans fus le moule, 8c de loing voyans les mariniers… » II, 106.

Moule, Moulle.

Boys de moulle. Voir Bois, Busche.

Chandelle de moulle. «… toutes furent feruies de grolles chnii- delles de moulle… » III, 131.

Caractères d’imprimerie.

« Vous fçauez comment Gar- gantua mon père… l’a défendu (le livre du paffetenips des dez), bruflé auecques les moules &. protraidz… » II, 58. «… De- cretales, auons prou veu… ef- criptes à la main, & imprimées en moulle. « 442.

Moulle du bonnet. «… h moulle du bonnet, c’eft le pot au vin… » I, 38 et IV, 92. «… vn faratz de patenoftres de faincfl Claude, auffi groffes chafcune qu’eft le moulle d’vn bonnet… n

79-

Moulle du gippon. Voir Gip- pon.

Moulin. Moulin à feu. III, 415. — à vent. Voir Avalleur. Mett re au moulin. VohDrapper.

Moulinet. «… fe guinda entre les deux aureilles du cheual… &… feilt le tour du moulinet… » I, 133. « Les tympanes comme vn moulliuet. » II, 374. Voir Grollicr.

Moult, Mout. Beaucoup, «…doc- trine moult paradoxe… » II, 45. «… oraifons moult difertes… » 257. «… chofe moult fceure iS : deledable… » 352. «… viout grand vitupère… « III, 49. «… feront mout fubiettes & faciles à tomber à la renuerfe. » 78. K… inftrumens… enfemble mout concordans… » 88.

Faire mout bon. Voir Faire, p. 265, col. I.

Moult tarde. Voir Moustardc. Voir Limpide, Louable.

Moulue. «… Moulues au beurre frays. » II, 381. « Puis luy eftoient facrifiez… Moulues… » 482.

MouRiON. «… nettoioient… ar- metz, mourions… » II, 7.

Mourre (le). Le museau. Voir Grcsle.

La mourre. Jeu. « A la mourre. » I, 81. Voir Cbicque- naude.

MouRRiN. Voir Charranicn.

MouRVER. Voir Morver.

MouscHART. Jeu. « A moufchart. » I, 83.

Mouschenez. «… moufchene : ^\)t&n Si bien ouuré… » I, 299. «… tiroit fon moufcbene : ^… » 300. Voir Mappe.

MouscHER. «… la vache qui moufche… » I, 277.

MouscHET. « Le moufchet des her- mites. » I, 249.

MouscHouoiR. «… cachant l’œil guaufche auecques fon mouf- chouoir… » II, 324.