Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/55

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


OFFERER

OIZELLEUR

47

tion declairee… des pitoyables aiireilles offenjiue… » I, 30. «… en partie offenfiue… » II, 9. « Encoies n’ay-ie armes au- cunes n’ojfeiijiues ne deffenfi- ues… » III, 158.

Offerer. Voir Convis.

Office. «… chargé de toutes offices d’amytié. » I, 183. «… contenir en office & obeii- fance… » II, i6. «… Panta- f ; ruel pria vn chafcun foy mettre en office & debuoir pour reparer le briz. » 358. «… en office & obeiflance totale… » 495. Voir Errer, Estaige, Evidence, Hart, Lasanon.

Official. «… Officiaulx, fcribes, & pharifiens… » I, 195. « le vous cite dauant YOfficial… » II, 329. — «… vn pot à pifler, c’eft vn officiai. » I, 38 et IV, 90. « Pifl’ant doncq plein vrinal… » 79. Les premières éditions por- tent : officiai.

Officialement. «… en laquelle officialemcnt ^omtV ticol forgèrent Orion. » II, 86.

Officier. Verbe. «… par difcon- tinuation de officier, & par faulte de opérer, il (ton bragmard) eft par ma fov plus rouillé, que la claueure d’vn vieil charnier. » il, 117.

Officier. Substantif. Officier de gueule. «… les officiers de gueule drefferent les tables &bufïetz… » II. 497.

Officieux. «… f(ol officieux… «  II, 183.

Officine. «… V officine de tout bien & tout mal… » II, 42. «… Égypte, célèbre officine de haute philolbphie… » III, 74. Voir Enflamher, Expoly, Mon- noieur.

Offre. « Lequel offre Gargantua ne refufa. ny accepta du tout. » I, 174.

Offrir. « le me fuis en deuoir mis pour modérer fa cholere ty- rannicque, luy offrent tout ce que ie penfois luy pouoir eftre en contentement… » I, 115. « Là feut décrété… que l’on offreroit entièrement leurs ter- res… » 183. «… il vendoit les loix… à la partie "^h^s offrante. » II, 209.

Ogygies. «… toute fa garde & toutes fes forces eftoieiit de Baf- farides… Ogygies, Mimallones, Menades, Thyades & Bacchides, femmes forcenées… » III, 148.

Oignon. Voir Coupeau.

OiGNONKADE. « Couftelettes de porc à Voignonnade. » II, 478.

OiNCE. Lynx. «… voyant plus penetramment qu’vn Oince… »

II, 124. Voir Loup cervier. OtNCE. Phalange. «… il a les

plus dures oinces, qu’oncques ie lenty fus mes efpaulles. » II, 325.

Oindre. « Oignei villain, il vous poindra. Poignez villain, il vous oindra. » Voir Engresser, Oin- gneinenl.

OiNGNEMENT. «… les oignit de ie ne fçay quel oingnement… » I, 563.

OiRE, Oyre. Vase, bouteille. «… tirions fur le tillac foixante & deux aires de vin… » III, 67 et IV, 327. «… emplit trois oires de l’eau phantaftique… »

III, 178. Voir Bote, Hoire. Oiseau, Oyseau. « Ils font… tous

oifeaux de pafl’age… m III, 20.

Voir Enjumé, Gand.

Oiseau de maçon. Ustensile

pour porter du mortier. Voir

Entonnoir. Oiselet, Oizillet. «… Voixiliet

n’y eftoit plus. » II, 166. Voir

Estourneau. OiZELLEUR. «… Porchiers, Oi^el-

Irurs, lardiniers… » III, 245.