Portugal, par les convulſions du royaume ce Naples, par la deſtruction de ſa redoutable infanterie aux champs de Rocroi, par ſes pertes continuelles dans les Pays-Bas, par l’incapacité de ceux qui la gouvernoient, par l’extinction même de cet orgueil national, qui, après s’être nourri de grandes choſes, avoit dégénéré en une pareſſe ſuperbe : la décadence de l’Eſpagne ne laiſſoit pas douter qu’on ne lui fit la guerre avec ſuccès. La France profitoit habilement de tous ces déſordres, qui étoient en partie ſon ouvrage ; & Cromwel ſe joignit à elle, en 1655, pour enlever quelques pierres d’un édifice qui s’écrouloit de toutes parts.
Cette conduite révolta les meilleurs officiers Anglois, qui n’y apercevoient qu’une grande injuſtice, & les détermina à abandonner le ſervice. Ils jugeoient que la volonté de leurs ſupérieurs ne ſuffiſoit pas pour juſtifier une entrepriſe qui bleſſure tous les principes de l’équité, & qu’en concourant à ſon exécution, ils ſe rendroient coupables d’un crime énorme. L’Europe regarda ces maximes vertueuſes, comme l’effet de cet eſprit moitié fanatique, moitié républicain,
