26 Première Partie.
la rime et allant jusqu’à la lettre de rime ر, et le reste manque, mais on peut supposer qu’étant complet, le ms. compterait environ 650 quatrains. Or, des 238 quatrains, 77 ne se trouvent dans aucun des textes que j’ai étudiés.
Le second, datant du 18e siècle, a 380 quatrains, dont les 196 premiers forment une collection où les lettres de إ à ى sont représentées dans la rime ; avec le 197e quatrain la rime recommence
par إ, et le reste forme ainsi une nouvelle collection de quatrains, qui, à l’exception d’un seul (259 = Whinfield 131), me sont absolument inconnus.
Éditions lithographiées en Orient :
1. Calcutta 1836 contenant 492 quatr. (très rare à présent).
2. Téhéran 1857 — 230 — (avec les quatrains de Bābā Tāhir, Abu Sa’îd, ’Attâr etc.).
3. — 1861 — 460 —
4. Tabriz. 1868 — 453 —
5. Lucknow 1868 — 716 —
6. — 1878 — 763 —
7. — 1880 — ? —
8. — 1882 — ? —
9. — 1883 — 762 —
10. — 1894 — 770 —
11. Bombay 1880 — 756 — (avec les quatr. de Bābā Tāhir, d'Abū Sa'îd et de 'Abd-allah Ansārï et les qasidas de Salmān Savagi).
12. 1890 — 756 — (avec les quatr. de Bābā Tāhir, d'Abū Sa'îd et de 'Abdallah Ansārī).
13. Tabrîz 1895 — ? — (avec les quatr. de Bābā Tāhir, d'Abū Sa'îd et de 'Abd-allah Ansārï et les qasidas de Salmān Savagi).
