jours enfoui sous les lames recourbées des glaïeuls et des iris ; sans doute il servait jadis à quelque pêcheur ; mais aujourd’hui ses planches sont disjointes, l’eau y pénètre de toutes parts, et les seuls navigateurs qui se hasardent à l’utiliser sont les gamins de l’école buissonnière : posant chacun de leurs pieds sur l’un des bordages, ils avancent avec précaution de manière à maintenir leur équilibre ; puis, se penchant de tout leur poids sur la gaffe, ils repoussent l’embarcation délabrée au milieu du courant, et, d’un saut vigoureux, bondissent sur la rive opposée ; parfois ils tombent dans la vase, mais la traversée s’est accomplie tant bien que mal, et ils s’en vont joyeusement cueillir des fraises ou des merises dans la forêt. C’est à cela que se borne pour les enfants la grande navigation sur le ruisseau. Toutefois, au printemps, ils fabriquent aussi de petits navires en creusant une planche de sureau ; ils y plantent un mât portant à son extrémité un fier drapeau rouge ou bleu, puis,
