Aller au contenu

Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/202

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
jr., ~.a ,t’ ~>

`P~d ,< r _Mx : o yy, ~r.

.n"H 1

Ton,. I. C (-

.I1.).ov Nt~ht~~

fanp** x«t* 91 tov «sXttwfe» ^(UU«MMr g ~h~ ~t~mëtM«T<Tt<

ijtMfeiAy «kvtyta diof^w««« ewxàaûtat sftl tic «*r*» (») i}t»»*i *«* wù*ifi*w Amotvr <p Mu wùç’ (~iftjMa~t~. ~iWjfMttte ’M p, ~a, ’S’~°iPxaa’’ .dt~ i~t mirr,a oirl ûftiTot«(b)i«p<^|MtatT<itote^^«»f*^Tq»fltnr]f*>’ J tari tè tt*>i teùTO. *I»pwr«l ij kAic wctit*» à*àv tt riv fe t4« * !6»ipte« il« riiv "ItaXto, 6<pw« fil» ft rj€arov où«tv x^’f"5** «"* ^V0* *i«X«à*fl xat Bd noTStfJWxXmov. To« jxiv oûv t«v p»fMtra»v wopÔ- fl ^xiioiî mpârai, tivà di ytçûpatî, taf ; jxiv ÇwXow 9 ~srnoc~p.Ivavç, :aiç dE ai6ww nocovac ~Tet< <X-C<5V nfltowfUvaiî, -«£« & ^mv nowûat Jètàî éxtâv ùîatTiuv dusxoXta ; oi ^£ipst|ipot, xai fii^)t toû Ôépooç g Joô" ÔTt ix twv *AXn8wv >c«T«y«fiofMvot jxrrà xtiv owd- J ni ?tv twv ^»v«v Tilt 9’àdoù t^j Xêx^î* fùv <j aiSvç tni t«î "AXjttiç suri xaSontîp itjrop>, «nivro- a (10 ? 5ià Oûoxovtîmv -fi 3i 8ià t^ ; «apaXta^ rfiç M«a- » F uaXwTtxVis x«i ttjç Ar/vcTixiiç .uuwpflT^a (iiy, t«Ççt E 3’ yffîp6i«t ; Tàç si ; tov Itaiiov eùfiapsffrépoç tyti, Toot£tvoufi£V(uv ontxùQa riàvi tûv opwv. At«x" I NéfAa :/70 ? Toi (aiv toîavoi nEo’t Éxa-rov ora^tbys, 1 xa5ô £v trj 7i£û«ta ttoXi^viov £<ni Tapàsxuv riti 9t Noipfuyo ; xai stxoat. Ilpè ; 3i t6 Kiaasvcv ôpoç 1 p )’

owaîTTOvTc ; ist).aa.oàvoyTc ; Si xa’t ri votiov «).£ypov uir.vJ fiî/st tïiv àxpuTiopiuv oixoict, ~m t£(>Jo)jc«v ot TêXTOffor/î ; xaXo^/uvoi, xat a)./ot Ttvs ;- «sp’t ,uiv olv -.û’j aXXuy seoi^uv varspov. t)i Si lar.fj’jTii-, xa)>o^ix4vot r/j IlupiQvij ! nXr ;< ;t6i- D Çojîiv ïfa^Tovtai Si fxtxsà xai toù npCrïapxTtsu ’ :A6~0~ I1 c~LFl. 7 :c).~Y~~T~ " :£ ~ULOyOU Koixaîi oi xat Sviiaru^ai "ctî. xai r^avip^cat totg^tov «tt ; ira-îuç sanscovcnr ;; ilîXacat noXù n/.iî5oç i£ ixn’ii-j ix Tfl^ oix ;iaç xertwv^ ?at 3 ; tovtoi ; xat à/.Xouî es a).Xw> t’Svûv ts^tojv 5’ stvai xak Toj ; xorras^ovra ; ttjv <i<ovjia-j Tr(v iti&pov tii KanitaSixia xai tgî ; UafXuc/oci. To^t&v fUv civ t/o,1^ TEXf/.iistov, to’Jç ht xav viv Xr/oatvo^ ; ïîxto- E aa-jaç,- tgkûv yàp ôvti>v iSvùv, h j£ avtùv to -ipi "yxyoav ixsXiv T£XTooa*/i>v Xr/rraf Ta «te Xotna 3^o jtnt Tpoxaot xat ’ro/içreSeYc&i’ ro^to^ç o oti fjixv sx nr ;; KjXtixij ; àr :i)xiî5r,sav, p.n ;v ;/ii tb ^Tc) spô^rwç TiXT07sr/a ; cvftfiiXov. Eç ûv oi ^i>ptiiv ùpjxiflî/Yjcav, oi/x Ê/Ofuv çsà^av oj’/ao nasît-» ÀTj^aiiuv oix&Cvràj tivaç vvvi Tpcxuovç » ! loXic-l ,r__· -7

s*’r>at et cpio forma il slrm iura U<nuam>rmu iiprruiii togiiDMiiur. In Notiliis liallut ((i</ V<H.uc’i<ii <>t IhxIW itmet. VeilatUfi.

m

r

~t S

«rr. lwb«t j»«M pofwfanuai pwsfttnlW

  • W%, qin nmhnmt ; tutqooque

Utii habet ; »U ai qui No»u«i W t «ffîtatk et quaatane honorem nnt .1-- eoMMnhHr

âne ob cftntuA m en ampwfeclif Roai» :-mm$ n£u habet ocçcrtii. Sit ~l txrt ..1. ..L. qw~r eac

m est t*l» in rk <pm ex ïïupum » v ItaEam ducat, per arstatem commotlBda, hyeme «utetn et vere httoM, *e^ l fiuvioram èhme mcdesta ftwnmnm • w quaedamscaphistrajiriuntur, aJiapontibu» inalrata suât partira tigneis parW tim aaxei» difBcuhateta itineri» ob K aquas effidunt torroite», qui aliquan>do etiam ad «statera usque nivibiû liiv quefactis ab Alptbus ddmintur. Quam j. autem dixi viam ea rectà ad AIzpes pergens* per Vocontios brevissiraa est ahera per litus Massilirt»^ Xi Cet ligusticum prolixior sed trajeitus -1’ · riiïmtium in Italiam habem facilioi n» montibus ibi se jamflrtnitteniç, tibus. Distat NemansMis a RhodaJi no ad ,c terè stadia nbi in opposita l0 ripa est oppidum Tarasoon à Narbone autem laccxx. Cemmènum por<0V

rô monteni attingunt ejuaque austrivv nain partem usque ad promontoria ao&’ epiunt Vok-aruiu Teetosages et alii quidam, de quibus dicemus postea. toi- D Twtosages ad Pyrenaui acctdunt t0J et septentrionaleni Ceinmenoru«i montiiun partem nonnihil attingunt au<iV’ rujvie divitt^i ooliuit terram. Probaîcw buV est eos «juondam potentia ac- muloXù titiuliiu- hoiniiiuin ecelluiss« adeî) o.j. ut ol>orta- seilitione magnam multituxai dineni suoruin doino expuleriut cui XIX se etiam alii ex aliis gentil nis adjunxe*n~ riiit ex his «’i^o t*ss«’ eos «pu IMirA {Xi* giam Ciippiidoeia* ac l^.iplilatjoniiP fitto-E nitimam ixxHiparunt rujus rei argu-.ô inentuni sunt »nù hotlieinit* ot^antur TtHttKij»^»11». Nam «-uni très Mtit ihi genres, una (|iia" est ciiva Ane>ram ç o’ urbein Tettosages dieitur reiiquar .̃“) Troenù et Tolistolx>gii. Quas ipsas k <|uimjii«’ è («allia migrasse «t>piwitjo ^V" cum Tertosagibus indieat. QuîIhis au- ,Sîl7 tein è loeis protîvti fuerùit non habeo Xic- »li«-«’iv nonVniiii aeivpinius luxlie vel Àtcr- <ii~’t’ lion t’lum :t1"t’t"plllltlS ho(lIt" ’eI ta lA"h’1’f1oU111, i~,W ·"0.v. KI~N1’1 ~IraLetl. i~t7.v’R8lblnuus.

(1) Ij’iirmlmu ipi»T«>,««»i. itlfr ;.