188 EX LIBRO III. POLYBII An C. amnem ducit : et cùm contrarium A thuevarriav TOLOUP.EVOS tõ Apocter niepodo zato potv priori iter haberet , secunda Padi ri- pèp êtroteiro Tòv topeia), ateúdov Guvdullal TOTS UTEV- pa pergens , hostes consequi prope- avriors. Ode Tlót),405 TEPULGEIŞ zov II đàov, nai otpa- Pag. 219. rabat. Publius Scipio amnem transgres- Tortedecas nepi TÖ) Tanevtiay, õnes v antol- sus , ad Placentiam Romanorum co- loniam castra communiverat: ibique xia Pop.cimy duo. pe autov EGEPORTIEVE YOU TOS d.- sese et reliquos vulneratos curans , exer- nous spaup.arius, õp.. dě tas durópais cię dopa- citu in tuto, uti existimabat, locato, dės ūninpelcoal vopiča, wye on nouyias. Avvibus nihil movebat. Annibal binis castris à dé tapapevouevos devtepalos dno tās drabúsews transitu fluminis eò pervenit : tertio éppus tāv Tohepics, tñ tpian Tapétuče thy duva- die in conspectu hostium aciem suo- B pucy è ouvolet tois útevavtiois ovdevos oi Goicu rum instruit : nemine adversus ipsum avreči povtos, MATEOpozontedeuce laby nepi may- prodeunte, sex millia ab hoste castris týnovia codola. TÒ PETOLED dráganu..tāv otputonéwy. locum capit. Qui Romanis militabant Galli, ut secundioris fortunæ spem Car- Oi de OUTPOTEVOP.EVOL Kantoi tois Papavos, Geo- thaginensibus affulgere vident, com- pouvres énexuosotépus tas tā Kapyadovia ehti- muni consilio tempus ad insidias cir- oas, ouvraēdapevol tipos anhöhous, ralpov ineth- cumspectabant, in suis quisque ten- pour mipos enioeuv, pávovreç È tuis tautāY EXQOTOL toriis se continentes. Igitur cùm à coe- cunvais. AelTVOTOINC Opévoy dě zal natumOP:0GÉVESY na ad quietem se recepissent qui intra Tā Èy to zápani, rape).Ocīy to Cartes to Thelov pé- vallum erant , dissimulato per reliquam postūs vuxtos, xu6oThcúplavat tepi toy indivny pu- noctem dolo, circa vigiliam quartam haxhy, łnitibetul tois cuveyyus tūv Papoilav Tu- sumtis armis, Romanos, qui proximè pacapatot.edEUOUGL. Koinonovs pièv avtõv dTÉXTEL- castrametabantur , invadunt. Multis oc- voy, oix Oliyous de xetETPUUPOTLOOY têhos os cisis , nec paucis vulneratis , tandem tas nepadės droTEPLOVTES TĀ TEOvecitos, dneyco- capitibus mortuorum præcisis, ad Car- pour após tous Kapzndovious, ovzes nedoi piły cis thaginenses transeunt, pedites ad bis orayinious, inneis de p.ex.pm Leifovies òraxotics. mille, equites paulò minùs ducenti. Avvibas de pioppovos drodečo. LevOS OUTWY TO Annibal perquam gratos sibi illos ad- Teapousiay, TOÚTOUS pe eJOEWS Tapahtus, tai venire testatus , protinus et verbis mul- tùm hortatus , et dona cuique conve- despeds érdOTOLS TOS dappocoucas ètayyEL). P.evos, nientia pollicitus , in civitates quem-D d'Eaulle eis tās autóY Töles, Onccortos piev que suas ad significanda quæ gesta fue- TO Tetparyp.éva. Tois Toitats. Tapura) dcovias rant, et sollicitandos popularium ani- Tipos Thy ajtoj gumpayio. "Hoe yap ott távTES mos dimisit. Norat enim secum om- mat" dvoyniny ajtós zotvoVÚCOUGL TV Tiparypowy, nes , vellent nollent, consensuros, co- cypórtes TÒ yeyovos in tov OPETÉPAY TOOLTĀ TU- gnita perfidia suorum in Romanos. Si- pastovònpa xato. Tā Papaiov. "Apa de toutes ZOLL. mul cum his et Boii venerunt , tres tāv Botãy tapuyeyovótoy, xat tous tpeis čvòpas dy- viros dividundis agris missos illi tra- XELPISOVEC) OUT, TOUS ÊTi Thy diáðosiv tñs xespas dentes , quos belli principio ea frau- UTÒ Papaio džatteotapevous, y mat' apxas de, quam commemoravimus, inter- exupievcav TO TOMÉPOU TOPOLOTOVòncavtes, xc0d- ceperant. Annibal, laudata eorum vo- E Tepéredivos Tipositrov. A todedp.evos Avibus Thy luntate , amicitiam quidem et societa-cŰVOLOy avtāv, Untė pièv tās pehias mar oup.paylas tem cum præsentibus firmavit; tres vi- Oeto tpos Tous Tupóveus TioTega Tods ya punu ros tamen ipsis reddidit , monuitque opus aurois ancēsze, raparpelih, as empeño, iva ut eos servarent, quò possent , sicut initio decreverant , per istos suos reci- tapo Toute»Y ZOPÁROVEGI Tous QurāY oppove nara pere obsides. Publius cædem fraude Thu es doxas Tipoetry. Tóthlog de ozetheaçavêni peremptorum lamentans , neque dubi- to YEYOvóti Tapuctovo.ori, xai gul hopigánevos tans , Gallorum animo pridem à Ro- ŐTL Tee tõv Kehty mpos avtous chlorpíos oia- manis alienato, plerosque ex omnibus xelpLÉVOY, TOÚTWY ÊTEYEYOVótov, TOUTUS TOUS TIE- Pag. 220. circumcirca regionibus ad partes Car- peš randas cupbvcetou Tepòs tous Kapxnoo- o
