Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/413

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

A». U. C.

C. ̃ JUL. CJSSARIS COMMENT. 

ew :

?. 

le ’̃̃’

t

B

e

a B

e


t

e

s

sC

»

i

D 

E

• ut m iniutam ratio atque ordo postulabat. Quum divers» locts fegionw’a&e àlb fat à parte hostibus résistèrent, sepibusque daisîssimis ut antè dernonstravmius in*» ! jecti» prospectus impediretur neque certa subsidia coilocari neque qnid id iwwnfe parte opus esaet provideri neque ab unoomnia imperia adnûnistrari poteram «m» in tanta rerum iniquitate fortnnac quoque eventus varii sebuebantur. XXIII. Legionis non* et decimse milites, ut in sinistrs( parte aciei consista™* pilis emissis cursu ac lassitudine exanimatôs vulneribusque confectos Atrebifeafarà his ea pars obvenerat) eeleriter ex loco superiore in flumen compulerunt et tnnafa* oonantes insecuti gladiis magnam partem eorum impeditam interiècerunt ipsi transire flunien non dubitaveçunt et in locum iniquum progressi, nirsus regressos àc résiste», teshostes, redintegrato pra-lio, in fiigam ded’erunt. Item alia in parte divers» due légumes, undecima et oettrva profligatis Veronianduis quibu>feum erant congres» w ex kx-o superiore in ipsis fluminis ripis pndiabantur. At totis ferè’à fronte et à sinistre I parte nudatis castris quiiin in dextro cornu legio duodecima et non magno ab ea mtervallo septima eonstitisset oniBes ^ervii confertissimo agmine duee Boduocnato qui summam imperti tenebat ad eum locum contendeniiit quorum pars aperto : latere legiones circumvenire pars summum Iwiim castrorum pttere oœpit. XXIV. Kndem tempore équités nostri, Inisque amiatiine pedites qui cumhis una hicraiit quos primo hostiuni imprtu n^ulaos dixerani quum se ii^ castra recipe, mit, advcrsis hostib’us occurrel)ant ac. nirsus aliam in partem nigaifKpetebant ^et cakmes. qui IVitimana porta à summo jugo collis nostros victores flum>u transire eonsiiexerant piwdandi «uissa egrewi quum respexissent, et hostes in nostris castris versan idisst>nt, pnecipites st-se fuga- inandalwnt. Sinnil «min. qui cum impedimentis veine bant clanior (reinitiuque oriebatur aliique aliam in jKirtem perterriti ffreitantiir. Quibus oimu’bus reluis prinoti équités Tivviri quorum inter, Gallos C virtutis opinio est singularis <|iii auxilii caussa’à civitate missi ad (.Isrsarein vénérant qimm mi.ltitudine hostiuni castra nostra compleri legiones prcmi et penè circumveiitas teneri c-aloncs équités t’unditores Xuniidas diverst>s dissipatosque in omnes|)artes (ugen> vidisscnt desperatis nostris rébus domiim conttHidenint Romanos pulsos MijH’ratos.juc castris inipediiiieOtis(|iie eonim faites potitos civitati renunciaerunt. XXV. Cnesar ab décima.- legionis cohortatione ad /l.xtnim ,-oniu profectus ubi mios ui-gcn sigiiisque in unuui locum coatis ^uodecima* legionis milites confertos sibi ipsis- adpugnames.se ini|NxliiiH*iitn quart* «jhortis omnibus eentiirionibus oceisis.sigmfenNpie uiterittto signo amisso reliquanmi eoliortiiiin omnibus ferè cen.turioiiibiisaiitMibH-nitis.aiit wvisis in his primopilo l>. Sextio Bsumlo, fortissime m.o iimltis gr.ivibus.|iie vuliienbuseonfecto utjam se sustinere non possct reliquos D t-sse tardiorcs, et iionnullos à novissinii^îctertos pnrlio exmlere ae tela vitare ; hostes ne<jue à fronte ex inferiore lo^/sulH-untes intt-rmitteiv et ab utrcnine làterè Ninstare ; et rem esstnn angusUi vidit ^Kque ulliiiu esse siUwidium quotl submitti posset ; scuto ab novissmns uni nuhti detrat^qiiùl ij,se eo sine scuto veiH-rat^ in primam anem prjxYssit «vntunombusque nominatim appellatis rcliquos «Jiortatus milites signa interre et manipulos laxare jussit que. faciliùs gtidiis uti possent. Hujus adventu «)e illata milititHis ac redintegrato animo quiiin pro se .piisque in ronspectu Imperatonseuannnextrem.ssuis rébus operam navare cuperet jwullùni liostimn impetus tartiatus est.

XXVI. Caesar quum septimam legioncm quae juxtà consisterat item urgèri ab hoste vidisset Tnbunos milituni inonuit ut puullatim sesc legiones coniungerent et conversa signa in hostes inferrent. Quo facto, quum aliis alii snbsidiun. ferrent neque E tunerent ne aversi ab hoste cimimvenirentur audaeiùa resistere ac tortiùs pugnare oreperunt. Intenm milites legionum duarum quae in novissimo agmine pnesidio inipedimentis fuerant pnelio nunciato cursu incitato in summo colle ab hostibus conspjcielKintur ; et T. Labienus castm hostium potftusy, et ex loco superiore qu* res in nostris castris gcxemitur conspkatus decimam l«%ionem subsidio nostris misit qra quum ex eqiutumet calonum fiiça que in loco res esset, quantoque in periculo et castra et legiones, et Imperator versaretur, cognovissent nihiiil.celeritatemsibi reliqui feecnint.

XXVII. Horum adventu tanta rerum commutatio est facta ut nostri etianiqui, vulnenbus eonfecti pr<x-ubuissent scutis imrixi prariium redintegrarent tum calon» pertemtos liostes conspicati etiam inermes armatis occurrerent. Equités verô, ut tiirnitudineiD