Ob eam i»m aimai fctftmdft faUtean «km*, êm aittapedtoim «t iMhi oqulKi Ob .p ~· qr~d~r ~t ,c3~ar. pe~ruh~ ddaaep~ Hnp^d» |w<<w«| > iwatoa <|mmImi art Quoi) |M|mlMi (mrmih donocpi aajraw mqatUPu* mm jmrii. Bfmim on» G«tt, qcmm ad id dut*» «mamt animai, onacftt ab amlariim» injurit* >d thiiiei ftnuro* rtmlmiiH lentiacjue-ad Consulem bùmm, auxitium Romanorum Mme afe nUbai euHortM& tkknv in Hw–nna kboranti annt. Corneëo mb «mmb, mb tampaa agaato ni pbrtwW auapimtaque «i gens «Mt, tumobinfid«nuh«n)einônit ten>,at«|a fOmUètobtotovktgnt, obrecentem fiaioram perfldiam. Semproiriu» eontrà oontinendit in flde aoott* maximum ~ineuhun c*tw primo* oui «guissent ope, défense» eensebat. Tnm eoBega eanctante, emritatom auum, miHe pedkum jarôfatonbt» ferme atbnW ad defendendum GcDtcum agrumtrantTrebiammittit.. Adesae ^erend» rai fortunam baud ch’ffidebat [Annibal] gujim ne quod pnrtermitteret tempu»^ aoUkitus intentuaque «rat dvraa tiro boatiura eawt auln dum metiorem.ex ducibu* inutikm vulnus &œret dum GaOonutfaniani visèrent, quorum ingentem multitudinetn sciebat tegniiis Mcuturatn, qumtb kmgiiu ab domo trabfcrentur. Quam ob htec taliaque speraret propinquum eartamtc^ et fiicere, u cewaretiir ruperet apeculatoreaque Galli ad ea expioranda qnao vdlet^ tutioiv», rpiia in utrôque castris militabant paratot pugnv etae Romanoa retuliflaent locum irukliis circunupectare Pcenus oaepit. Duodeviginti tnillia (a) Romani erant, aodûm nomini»t|°ae Latini riginti aunilia prseterea Cenomanorum ea sola in fide manaerat Gallica gêna his oopiis ooncuraum est Trépidantes [elepliantos] propèque jam in ’suoa consternatos média acie in extirmam, ad sinistnun cornu adversus («alios auxiliarf>s agi jiu.iit AnniJtal. Kutnnpto haud duhiam feccre fugam. Additu» quoque novus terror Romani» ut (um auxilia sua viclrnint. Itaqiic quum jam in orbem utrimque pugnarent dreem millia fennè hominum quum alià <*vn(lert* nequiwtent, média Afrorum yie, qiur («nllicin auxiliis tirniata erat runi ingenti rwde tiostium perrupere. EX LIBRO XXII. Jam ver appeteltat, quum Annihal ex hiliernis movit et nequicquain antè conatus transceiult’rt* Àpcuninuin, iiitolt>nin<iitt frigoribus ; et rum ingt’iiti pv rirulo moratiu «<• metu. («alli, <|iukt protlw populationuinque cnncivenit »pt>», poHtquàm prn eo ut ip*i ux alieno agro ni[M>rcnt agt’rentqiH» sua» terra» »niem 1m*IH etme premique utriuHfnic ptirti.s exci’cituuni videront "hibtTiiis ; verterunt retrùad Aaiiilwleni ab Romanis odia Ik’titiuqiif sacjW’ principum insùliis ; ipsorumque inter m : fraude eadem levitate qua l <-oiiseiis<*n«nt consei^um indinintium servit tus erat et mutando .inné vestem mine te^umenta capilis errore etiam mw ah insidiis inunientt. (^a ?t«¥riun hic quoque ei timor cnnsu fuit inaturiù» movendi ex liilternis. · Hispanos tt Afroit (id onine veterani erat robur exerritùs,) admi»tis ipnonim irnpediinentis, iietnibi oonsistere coat’tis iietvsKiaria ad nsus «leejwent primos ir<- [Aiuùltalj jussit se<|iii (iallos, ut id a^minis. ni<-<liuin esnet hovissintos ire équité* Ma^oneia imle euni expeditis Numùlis cogère agnieu ; maxime liallos si tutliolaltoris luii^ :iH|ii«> vise (ut est mollis a<l (b) talia gens) <lilal>erentur aut su’, «sterent <-<>liiiH-iiteni. IViiwi (ji« nuvlo pnpii-eut «Iikvs, per prwaltas fluvii [Arm’J ae profiuulas voragiiu’H Itausti fwnt’ limo immergentesqiie se tamen signa sequcl>aiitiir. ( îalli qui ne<|iie sustinere se prolapsi ne<itie assurgere ex vitraginibus pofemnt, aut rnrpora auiniis, aut animos spe siistinebant alii fessa :rgW’ trnhentes nu-iuhra alii uhi l semel vietis t»wlio auiniis prooubuisstMit imVr jiiiiienta et ijwa ja<*entia pnssini mo lientes nuixint^|iuoniiiiiiin vigili ;r etmiieiebant per qualridmun jam et très nex-tes toleratir. IiisiiImt (e) e*jues (fhu’ario nomen erat) faeie (ju<x|ue [ (Vtnsulein Mamiiiiuni| nost’itans, Consul m, inquit hic e»t, populiiribus suis, qui, Ugùmet nfittra» rendit agn»que et urbem eut dejmpulatu*. Jam ego hanc victimam numibu* prremptnrum fini ? citnum daho. Stilxtitisque ralearibus «-quo p*r eonfertissimam hostium turlxim imp»’tuni faeit nbtmiu-atoqiie priùs armigtTO, qui se iuli’Sto venienti obviant «>bj«verat, miterant, «iiticpiim l|»ii tr«n«yiHtiM«<, tu|>ri cap» ¥<V <*t ttil. Stil à rt<li«iui !» CiMkl| !iiuM*tim ^iclluruifi r*’m Turaluin l.ivius non allirmal. («> In jHlgna «il Irvliikin. (t>) Gtllico aomini UUi u|MT|(rf»lc nullun Ijviii» orcMionrro ontillil. (c) In pu^na ni Thra«jrni«’iiuin U^-uri, in <|iia r.«*fti Huiuaui V u iij ’1 :" l’ e. M
I Cap. 96. I
Cap. 30.
i
t S C«|>. 1. [• Au. U. C i "»• I i t (U|. «. H S I s ] Cap. « DE GALLI8. JM ̃’ • ac .a o ̃ a « i t a B" a il r c q c F 1 e e F Ça .8 f f a t i t f I D < t t i [ m l
t < I E « i i
