An. U. C.
EX PLUTARCHO IN CAMILLO
r<( ; Hl . maxime ordinata Ardeam ubi agebat j Camillus, eontendère. Die repubiica quidem post damnationem ab&tinens, vitam cotebat privatam tune autem spem animo concipiebat variaque agitabat, non çpntentu», si iusçiishostibus evaderet sospes, sed moliebator per opportunitatem eos adoriri. Cùm itaque Ardeates cerneret satis abtindare juventiite sed propter ducum imperitiam et socordiani parum animatos, conjecit primùm in juniores sermonem non esse Romanonim cladem t virtiiti adscribendam GaOorum neqne adversa quie rébus malè eonsultis perpessi sint ferenda accepta iis, qui nihilad victoriam contulerant imô fortun ;v esse id opus. Pi-a-clarum esse, 1r :1Iimi jMTegriiiuin et-barlKirieum quod fineni habeat vincendi (|tialeni ignis, vietum ut pt>rdat propulsare vel eum jK-rieiilo. Yerùin si cajx-ivnt aniuios et alaeres essent, securam oblatunini ipsis .se in teinpore virtoriam. Cùm ea adliortatin juiiioribiis placiiisset indeC ad magistratiis et senatores Ardeatiuin conversas ubi hos eôdem iiulux.it*, arum it tiitain jmciituteni atque ne hosti ijui propèerat, sulioleivt res continnit eaui intra iniims. (ialli fines depnpulati onustiqtiepnrda, castra neglcctim ao tiimiil t it.i rit- in cam|>n mitati sunt nox indc <)|)j)re.ssit tcmulentos fuit(|iie Pentium in castris. H ;ec Qiiiiiiitisal)t’|>l(»’atoril>us edoctus, cduxit Aiihates atque iiitcrjcctiim spatiiiin sileuti a»mine eniejisus, média fermé j-j noete copias admovit vallo. Tiim magno «iiblatoclaniorc tubisqiie ooiuincntilius iindiijue terrorem injicit liostiluis, ino. soniiio(|iit> ita eonftrtis ut ix ad illiim strepitum exeitarentiir. Pauei, quihus erapiiLini exeusserat paor, s»-s«’ «olli^entes cmn Qunillo se olijtrissi’nt, publiantes ceciderunt pierosfjue sopore erapuLKpie adliue } ;ravis cùm occupassent inermes con trucida vere psuieos, qui noote se ejece-E rant castris équités dit- in agris palantes assecuti interemeruiit. I lav ictoria illico mmore per civitates dilata juventutein magno mime- • ro conglobavit exeivitque Romî)- c nos imprimis qnos fiiga ex pugna Aliensi dctulerat eios, lamentantes int»T se Quem adeniit urbi Ilotnv forlitmi vtrttm Camillum dt-coranlque prœ- 1 atAi M ( », m
- > )
i- J Ir 1 m £ - - »- T r- nll, le i_ K - d > h
«
T tt a eCK 11 « £V i ̃7t (Xi t y. 1 TO
- Dx=
~t -̃Si at
Xa
- eot
^p 1» Ux6ipc’t vcpbç ’rl¡v ~parasdv trOÎ.t1I, D St Kei/xtXXoî, ipfôv xatç npàÇm (ma rto’m.’ fit* xai limtùw ÛJtfdoç ii Xa/iSôvw xot Jj^. oyiv{twç, oùx tô XatfctV xai iuxfoy& toùg «». Xquoaç «/«troivTo« -nû «vdpèç, dXk’ oitaç’, 4 ïr«pcr/»orre xoetpè ? àfumnea mmaùntf ! i A» xai towç Xpdacraç opùv iik^$u pu btanwçfr, T«ç, cv&tdç ii «iX{M] ; dt’ àmtpim xat paùmin tùv vrpcmrfûv, èuiÇoàe X070V tl ; toôç vfcoç »«. tov &> ; où xpVj tmv Pt>iM(w àro^tev mule» J Kùxûv vofxiÇetv oi^’ â xotx&ç ppovtown jy^ ë»j naÛEïv outvo^ Ipya tiûv oidêv elç ti voc^ma jTstsacrxsvTwv «XX« rJx» ; « :rôêt|tv rnâatou. K«. Uv{ivj oLv eivat xai 3tà xaiùvav àitâoeurimm. ).£4aov àùli’f-jXvj xat jSapSaptxôv u toù -npactt -liai issEp tû TOjst diaySapi^vai tô vouifAr/ov o-j fii ;y à/).à xai Sap^ciart xat rcpo5vp»ufu»«î a-^rot ; àxiv&sysv £y xatiii tyiv vtx>]w notptÇay. Tsvto- tov ; Xsyov ; Tûy ysiv 5ef ajxà>»v Htk roùj ". crriaTcr :=o ;i/’7av. Ex 3s ts^tou vof £7njX5£ (i£5ioỹ7tv a^Tot ;, xat siv-r, Y.a.’izyt t6 TrsaTG-sJsv.IlySo(i£vo ; Taira -aia :i> zaTaffxsnav 0 Kà^iXÀo ;, Êçijy ; to-^ç Aîoiira ;, xat ot^.Juv xaT1 lisv^tav ttjv juT«4u TS-5V rtit [J-i^OLZ -̃XZ yJ«T«Ç rT5S !J£jXl|t T» /isaxt, xscfs/r, t- y^)iim- rSÙ.i, xat laïc ootl-ty£t -ws-.oi/’Sjïj ïA-.naor.m àvîiii^oy ; xaxûf ^no aîîr ;; zat ui)t ; ix tiiv izvnv àvap««vr«ç kjo ; Tiv îs^civ. O/.tyot p.iv oCv àvavTJ^avriî iv ri --ici) xat ota^xEvssiijwysi, roù ; nêpi tsv Kciat).).ïv ùr-.i-rrr.ïcrj eûcrr’ àa^vitAT/ot -JCTcîy xoùç 0 ; -/ctTTO^ ; ht xsaTo^uu-vc^ ; i^vu xai oiva xar«ka ;x§avGVT£ ; àvsnXonî IxTitvov ô<Tot 5i vuxtoç iîTcdsasav tx Toi ^àsaxo ; oy noXXot, Tovroyç piS" ^uUjSav CTrofaàa ; sv t^ /^a îcaf^ojiii«uî à»kctûvovTt ; oi tjnrd ; dti^^tpov. ’H di f»if*.ii Taj^-j Hiarfjùï.waa. tov KpâÇiv hrt
- « ; rro>si5 iÇaocXaTo irçXXoùç tûv iv ijXouf
r^vi^rauivo ! piXtira di Pujjjuktv ôoot 8ï«f»ysvTfç à t«5 ; in’ X).t« fiix11* » ^’0(* ^Ol0’’ tai woysovro xaTà ayâ ; avrwiî’ oîov ^yifwàiec t|$ i’jLif :; 6 ôaiuwv apt).6~n~ lpatoitaç ~Mie~t~Ct
a a at/oyTa : vr|. z«i ti-j ; -îoi&s-j ; twy Xpdiaraiy 0 Ka ;j.t).).î ;- û- 5 ; xàxstvoy ; cruvàrewo» ûnXim tsv ; iv y ;).t/.ta -àvraç, xat jvv£t^£ Toi th^ouç £vtgç ayvoaîîat | :o^).ci|xcvo ; -jrri riv jroXtjjuuv r/yv ; iv :av. Knïi Si rr.v ^rùsav t-rraTàfir^ot xaï ^«£i ; syr ;; ^~i r/.r ;5o-j ; t-jv ayo^fyuy xai fspoLuvijy aacÀii : xai iÀr/Dcu ; iv tû rrsJij) xxk-
