’fH~TJm$ v&à pàudfSbm plaçait farter j outpiGnm xnoonnD nnHtiwM ce ntttknna eâBaquâo tiwmacta rea eat, ut RonÉotts gale pondo ami danse, flH ut Ml accepta atatim urbe.et 6nibt» décelèrent. H» jurejurando firmatis, auroque apportai», pondéra à Gaffis allât* iniqua prinràm clam mox apertè detractum lancts momentum et perverwma est. Id Romanis indigné ferentibus Gallos T addita inaokntia et contumelia, gbdiuin dùcinxit, quem unà, cum balteo adjectt ponderibus. Tum Sulpicio quaerente quid hoc rei esaet Quii ttimd inquit <pàm «e victia ? quod poste* in proverbium abut. Apud Romanos alii indjgnari, censereque recepto abeundum auro esse sustinendamque obsidionem alii dissimulandam putare inediocrem injuriam nec probruni reputandum si plus darent, qui vel aliquid dare temporibus postulantibus non honestè qui- ( dem sed necessario sustinerent. Interea dum Romani cum GalKs et inter se altercantur erat Camillus cum exercitu ad portas qui re intellerta quae agebatur, jussit reliquos instructos composito gradu subsequi ipse cum primoribus ad Romanos se actutùm citato confort gradu. Romanis ei loco cedentibus recipientibusque ut summum magistratum modestè et cum silentio, aurum ex lance (a) sublatum betoribus tradit trutinam et pondera r redperè Gallos et faoesaere jubet addit, ferro patriaui non auro servare Romanis solemne esse. Fremente Brenno, et contra pacta afhci se injuria conquerente respondet, Neque ritèfactam eue neque raton pactimm ̃ m namqut jam ereato dtcUUore eùm pênes alûtm nemmem imperiwn lege «I non tu, qtubu* jia mon eUsei, pactos este ntmc dkant qmd vdmt te adtut pme* tpum arbitrium lege *»< petentibu* ve- E nimi dtmdi et supplictum tumendi tria Ii peeniUat, ab auetoribut. His Brennus turbatus coepit tumultuari et jam manus utrinque gbdiis admovebant atque impeÔebant se inviceib confusi utpote qui inter aedificia et. viarum angustias versarentiir in lorâque ubi (a) Quod de auri tbUtMHw et de victoria à Ctmillo de Gallia rrporUU iurr«tur, plane ridicuhuB est et •bborren» i fille. Plutanliiu ne dûpUcerrt Rouuuiia Pag. tU. -11 A-C. C.~
- .IIJ8 :
« EX PLOTAUCHO IN CAMILLO C.T~mtft-M. M-Mt~t~h. ~t~-Mt.A «-.A-t~tL -–L– ’x’m Eh« A( tM* W«s «p«BtotM$, (WwM^m, <ftp’Wtt ~ ~’IIÎ ;’I !i~ ficte» *p**r#i rm* ^pXfaj %Hpat SàUt» xfumA tt^ h X^SttVta^ ta t«c «AaS|’ ftawit* 6f*w,iuArtÇ xt°^ ** ?*«**> -tê* fttWtf If- ..u "9 X~tMt ~ir %ùx&v iop xi» <$}tàv éfMtftvtvimn x*ûa««* vf&m, àx* xct t**f6ç éfùxénw xd ila^». fÕ"f- TtW ~)hh’<aM !MMWtt ~M~t)M<t •orto^. O & Bfémoç obv èfvtfÇm, «* m,. yùA» émku9mfu»t r*v p*x*ym» ifut m| ÇwrrttHt ^pootôqxi tdCç ffwrffioCç. Iliwfofr. (Um> il xw lotAittxfow Ti towto- Ti 7*j» AXl, àm, 4 to(ç vtvan^i*o«ç ôiûvi) xal towto jjUv «w tt«poi^iw*Dî Xà/oç 7^/ov». Tûv & fatpaùw «1 ^7«v«xtouv xal tô /pvaiov siovro dttv Xattwc ; avô^ càctivon, xat -niiv itoXtopxicv vmpimar ai )| mr/Xvtidv àUXwov àdixeupivou ; /A^rput xci p* •rt nXfcv deddvat 7rooaXo7tÇw$«t tô aio^pi» ». ̃re 71 te Aoûv«i ità tov xaipèv, où xaXâf, oW ob«yxaiwç ù»tof«vovT«ç. Ohrii ii mp toùtaiw ta toùî KîXtoù^ kat jtpôî aÙToùç diaf«pâ( cfyaw ti» urp«rrov o Kct/xtXXo ; iv Tat ; miXatç ^y- x«i m.fcfisvoç ta 7ivojuuva, -roùç aXXouç àtûtwny b TàÇït xai oxiJrv teaxoXoudriv ecirmf ti {ut* wto «pturiuv ftier/oftivoç ciôyç ijtopukre «p4ç to«{ ^ufxaiovç. Atauràyriuv 3i nâyruv xal ii^a/itow aÛTOv a»ç àÙToxpàropa xofffiu xai «r»sm^ »v fti» Xpvov» dpeti ànà -zoù Çtr/où Totç wnjpïratç l>»x«, tov Si Çvyov xai ta trr<x5jxà toùç KcXtoÙ( Xaëovta ; àito^wpriv àeAmaiv etnùv ix ; mtoifm jràrp«ov iirri Pa»(iitiot, où xpvoû r^v K«p<J« aitÇuv. X^avaxToùvroç 3é roi npswou, x«t famw»»{ àdtxwaSat Xuo/Jiv>]ç -piç ifioXo^ia ;, àyrsfnf fiiil >»fti [u>$ yryovivai jtijJi xwjstaç riva» t«« rovft*>"tÇ" fâi) yàp aÙToû 3«xTaT4>(3os Vi(»n/»i»w, xat /«hïwéî «^^ovtoç ét^sou vofAiu itpoç owc lx»yT*|î ifyueiov ô/xoÀoy»j5^va( wvt Ji Xjnivai Xiyiw < n powXovraf vo/14) yàp "^xhv xûpw{ yr/ovàs Wf̃pfùiunv xt ^cofuvo^ do^vat xai dixrjv et pt furavooù9tv tetSîivai toî( aiTiotf. IIpôç t«vt« SopuênSiiî o Bfjiwoî ^^«to /iiv àij^tax^X · icak RapîiXdev otj^>t Çt^ouXxta{ kumfM Mi îiuôtcpiv àvajufiry|iiyo( *tjpo$ otUiiXouç «Mf lixà ; t» oixiaiç xai arivamois àwtOTptpéf**» ! 1 Kat x.c,.¡pioeç ~~«a6C1C’ n«pcit :t4U1 où <M~tt«t. Lirium, qui Rome in lammi ertt Tenertùooe W0** e»«. Norerat Urne* aliter ̃criptiif Poiybiiu» «t if» testalur lib. de Fortuna Ronwnonua. v rA ) a • < w 1 t 11
- »•
7 i « f xi K « XI ̃n »i & T« ai Se aa àt M1 xc ag i4 T«
