Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/736

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

-il

d

’-> A

..{.< II ! t :

(|<

An.Chr. 355. d

•F. Druid*. Jl

Cap. 10.

Cap. 9. fe

tu

Proinde, quoniam (ut Mantuanus vates prcedixit exeelsus) majus opus moveo I niajorque mihi reruin naseitur ordo Galliaruin tractus et situin ostendere puto nune tempestivuni ne inter prociiH’tus ardentes praeliorumque varios casus ignota quibusdam expediem, imitari videar desides nautieos adtrita lintea cum rudentibus, que lieuit parari seeuriùs inter fluetus resarcire eoaetos et tempestates. Ambigentes super origine prima Galioruni Scriptores veteres notitiani reliquere negotii semiplenam sed posteà Timagenes et diligentia Graeeus et lingua haee quae diu sunt ignorât» eollegit ex multiplieibus libris cujus lidtnn stH-uti obscuritate dimota eadem distinetè ducebimus et aparté, (a) Al>origines primos in his regionibus quidam visas esse fïrmarunt (b) Celtas nom i ho régis am.ilnlis et matris ejus vocabulo Galatas ihctos ita eiiim Gallos sermo Graeeus appellat. Alii Dorienses antiquioretn secutoa J Ierei Jem Oeeani loeos inhabitasse i-oiifines. Orysidie niemorant rêvera fuisse populi partem iiidigenam sed alios qiioque al> insulis extiinis œnfluxisse et trartibus ( Transrhenanis erebritate belloriim et alluvione fervidi maris sedibus suis expulsos. Viunt quidam paueos post excidium Trojîe fugitantes Gnet’os nbi<|uo dispersos, kx* liaev otfupasse tune vacua. Regionum autem iiMX)l ;e id magis omnibus adseverant, ([iiod etiam nos legimusin inonumentis eorum incisuin Ainphitruonis filium HercuIfin ad -Geryoïûs et Taurisei sjvviiim t ramiorum |H>riiicioin festinasse quorum alter HisfKinias alter Gallias infesta bat sup’ratiscjiie am]M>bus enisse cum generosis liiuinis suseepisseque HIktos plures et ras jKiiti-s quiluis imperitalmHt suis nominibns appellasse. A Pboeaea vero Asiatieus populus ^e^ llar[>ali inolementiani vitans, ("vri régis pnrfwti Italiam navigio petiit. Cujus p ;»rs in Lueatiia Velia’m ; alia condidit in Viennew Massiliam dein secutis ;etatilms oppida auetà iriuin ix>pià instituêre non pauca sed deelinanda varietas saepe satietati lonjimcta. Per Iwec Iota homiiiibus puultatim exeultis viguere studia kudabilium doetrinarum, inc-licxita per Bartlos et E Kuhages et Druidas. Et lkirdi (juitlein fortia viromm illustrimii facta (d) heroîds eomjposita versibus cum duleibus Ijnv nuxiulis eantitarunt ^e) Kuhages verô scrutantes seriem et sublimia natune pandere eonaimiitur. Inter lios Druidae ingeniis iflsiores, ut auctoritas Pythagôra ? deerevit sodalitiis .ulstiicti oonsortiis, qu«rstionibu» oeeuitaruin reruin altaruiiique ereeti sunt, et desjKitantes liiiiiiaria, pronuntiarunt i T animas iminortaies.

Unie Galliaruin plagaut ob suggestus montiuni ardues et horrore nivali sem|x-r obduetos orbis residui ineolis antehac pêne ignotam (nisi quà litoribus est ieina) nmniinina ekudunt uudùjue naturà velut arte eireuindata. Et à latere quidem australi Tyrrheno alluitur et (iallico mari «jiut ettleste suseipit plaustrum, à feris gaitibus fluentis distiuguitur Rheni ubi otvidentali subjeeta est sideri oceano et altitudine PyrCnjei cingitur unde ad solis ortus adtollitur aggeribus cçdit AI- E pium Cottiarum (juas rex Cottius perdomitis Galiiis, solus in angustiis latens, iniaque loeorum asperitate eonfisus lenito tandem tiunore in amicitiam Octaviam a) Abortgines hic sunt iDdiyriue queinadroo• luiu in vt-uribus Glosais legitur Jborigwes Avrid

ne parata diffluerent. Indkabat autem Coloniam Agrippinam ampli nominis urinai ï in secunda Gennania pertinaei Barbaronin» olwidione reseratam ihagnia vmbcNMif.i deletam. Quo mœrore perculsus vehit primo adventantium maiorum auspicio bk^ iiiurana querulis vocibus $aepe audiebatur nihil se plus adserutum quàm ut ocoaife • tior interiret. Cùmque Viennatn venisset, ingralientem optatum quidem et inu^ bilem honorificè susceptura omnis aetas ooneurrebat et dignitas proculque visijin r»Wn "î unjversa cudi vieinitate finitima Imperatorem cleinentem appellanset faustum* pntmf ronsonis laudibus eeJebrabat avidiùs ponipam regiam in Principe legitimo eerneAi ,`, eomniuniuraque reniedpm aerumnarum in ejus locabat adventu salutarent quemdut ~1’ («enium adfulsisse eonclamatis negotiis arbitrata. Tune anus quaedam orba hnniaibus, cum percontando quinam esset ingressus, Julianum Caesarem eompenaset ,i exclama vit hune deorum templa repara tur uni. )’.intf.

b) PartbcDiiu in Enrtkïs c*p. 30. stribit, Hemilem < uin ib ErvtbU miiret refionem quam nunc CelUe hilùtant penfraiM et ad Brttaiinuiu ijucmclam yc«isKc cujus filia Celtine ainort- Herculis capta boves Gfryonii ei ocx-ultavii nec nxldcre priùs voluil quant Hi-rcule» «eram coisset. Ex boc o>itu natiu Celtus, à i)uo CcUx (ikti (ucre. Partbcnii vtTba sui>rà retita>imiu pag 303.

u

ti

b

u

e<

« 

( ;

h

e :

ni

te

I.,

oi

s»1

e<

ti

«^

,1

)4

T

al

bi ~I

C ;

iu

jx :

Ki

El

e< :

ta

it1

(M

or

v EX L1BR0 XV. ÀMM. MARCELLINI e y 

(c) Lhtitur etiam Uu-paliu llv^nto apud Gclliuin . 10. c. 16. Hum- votât lfarpagum Herodotu» 1. 1et Antiothus apud Strabonem I. 6. (d) Hemtlcis, etc. Non videtur probabile. Bai*» i hcxmnrtrw versibu» c« inisse nMjue id yetenu» q»»e quain scripsit. Itaque id admensus de iuo videtor bO** ter Man-ellinu» nisi forte herokt» venus appellmt t i ’quibus hcrouin praxlarè Ucta canebuttur à Barda, ̃>̃ t autem bexametros.

t (c). Strabo I. 4. Ov«’ti« ti Ufnuù u] ÇwiU»’r" (f Vide Valerium Maximum 1. 3. Pompon»» Mflani c. i. 1. 3.

receptus

B

B~

C

D

i

E