Aller au contenu

Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/881

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

>#’fei&iii^ B

  • C

H rrry À ; V. $56.- .r" ’Y~ ~)<h~~ V. 7<9. F~oceMe f’t~S~ Pri8" ~M~ (a) SeAa uu Sewose~ps ; oppi~ b i1’ras ie Ua~ ’rn W Ty™»> Rhod*nu», ilorin» ai Mou, qtilita* H aE K~ïtxii) Naipaoç fcvvài«s piv b ’t’f1.i, Xf1.t« Acyvpiav ’ :U.1’f&aDl, )’ttt/M~tM{ swo- ~e :cfjJMy< : (a) ~Aaio~ia. rivf-.at~ ai ~yiv~ iitrpâ n~rvïv~ xat t :fM<<vo xc~.c ;d~.cya~ à~ô raxiiorg xai T :Jpp’I’J1Iior : XlIIi fKO rc~a~tt~ r~S r.~c5 T«¡, y AÀ1t£aIV, iw ~tyMpir~5 ci ncae Motxot (b) ~àpcxa ciYQfJ.ri~o :;alv, [ "Eitti Si xai T^jtTev «5sç à^ivCtoy yfvsi/wvov iv t>j x«t« Tic vaXb« ; r«).aTt« jtXhttov è m«-Xi >siu ? 2ar^rovtov x«Xowriv fjtMv^uiuî t>5 ytwsanj av-ro 2<movi5t ^sisot. "Eotxo ; ct^cyStu où ^v oyT4>7s hwtsp^ov y«bntxoo*v Jà x«t duvei/juvov rà airà tu «ptytu. -t~a ; -W6tT< !(t piv h~tt ; xarra l’a~cr,iav yt,30t ; t àvrixflj MassaXta ; xaXovfuvaij de }d) îti^oti» OS» xai ttîv àiDwatav Jj^ijxt. Iliot Xttnoxapxiç irri sixsiav î^oy^a xsjjuîv ff-Jfiii fiaxpopXloTioa f«iv Tôt fi xai fyiu.ûa iv tq yeùait, xai ÛJtofftxooç

!:67M ;. 

(a} Quidam Irgrmhim |>uUn( r«AA<u. (b) Aid. Cod. /^u«. ,i 96. (<̃•) lib. S»nlooka 9. *irga «pprllaiat 1 • Martiale Epier. j d

i, 

I e*. M. B si De c ` l~w~r ’1 · i N y ^A,~T~ ’s u Loit :-ift¡i’, But" .M :, re ·, Noe ’= : ,<, ,r : =, ~a <Mtm<~Monmm,~j)MTMM~ ~am Ceden~ u,~ ~equ’a’ W~ ïa~rt Cmrmpedem~me<t)Mea~e~ Dicipit, ~ee Mow, C"°~ g~a ei~ ~I~ Tutbatus râpait in pra4 ~ooMm. OOid, («) M. Utm. SdiaMor Coawl. EX DIOSCORIDE, DE- GALLIA. £r i ?rf«. ffecheliana in fol. 1598. EX LIBRO 1. CEltica Njtrdus nascitur in Iic guriar Alpihus, vernaculo sermone Aliungia dicta. Manat résina liquida tùm è piott, tum è picea hae ex Galba et Etraria convt^iuntur itemque ex GaUûi suliaipina qiiam incoke nomine verni)culo iarioem appellant. EX .LIBRO III. EX LIBF Est et tertium absinthii genu» «jupd copiosissimuni in Gallia Alpibus hnitima nascitur. Id patrio nomine (c) Santonicuin appellant tracto à Santonum regione, m qua gignitur rognomento. Absinthio est annile attamen non adeô seminis fècundum sed aubamarum, et ejusdem ac seriphium factfflatis. Stichas in instilis Galliae gignitur, qi»ae è regione Massili» situe Stichades appellantur et ab iis quoque nomen am»pit. Ht-rk est tenuihus «ireulis J t<oinâ thymi, sed folio longiore, gustu acris et aliquantùm subamara. (d) Ali» XtuX<U" SUrvAade, dirantûr quod «odetn redit nain rrt« ardu idem quod rr.ïy_,i, cio^dcuxjue origini*.