Page:Renan - Histoire des origines du christianisme - 2 Les Apotres, Levy, 1866.djvu/26

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

passages précités des épîtres ne pouvaient suffire pour faire de lui un garant admis de tous. Les épîtres à Timothée ont été probablement écrites après les Actes. Les mentions de Luc dans les épîtres aux Colossiens et à Philémon équivalent à une seule, ces deux écrits faisant corps ensemble. Nous pensons donc que l’auteur du troisième Évangile et des Actes est bien réellement Luc, disciple de Paul.

Ce nom même de Luc ou Lucain, et la profession de médecin qu’exerçait le disciple de Paul ainsi appelé[1], répondent bien aux indications que les deux livres fournissent sur leur auteur. Nous avons montré, en effet, que l’auteur du troisième Évangile et des Actes était probablement de Philippes[2], colonie romaine, où le latin dominait[3]. De plus, l’auteur du troisième Évangile et des Actes connaît mal le judaïsme[4] et les affaires de Palestine[5] ; il ne sait guère l’hébreu[6] ;

  1. Col., iv, 14.
  2. V. ci-dessus, p. xii.
  3. Presque toutes les inscriptions y sont latines, ainsi qu’à Neapolis (Cavala), le port de Philippes. Voir Heuzey, Mission de Macédoine, p. 11 et suiv. Les remarquables connaissances nautiques de l’auteur des Actes (voir surtout ch. xxvii-xxviii) feraient croire qu’il était de Neapolis.
  4. Par exemple. Act., x, 28.
  5. Act., v, 36-37.
  6. Les hébraïsmes de son style peuvent venir d’une lecture assidue des traductions grecques de l’Ancien Testament et surtout