Quand un Cuci est surpris à voler, ou se rend coupable de quelqu’autre crime, le chef j’oblige à donner un dédommagement à celui envers qui le crime a été commis ; et après avoir raccommodé les deux parties, il reçoit un salaire. L’offenseur et l’offensé sont, en outre, obligés de donner un repas, chacun à sa tribu.
Les Cucis n’étaient pas anciennement dans l’usage de couper la tête aux femmes qu’ils trouvaient dans les habitations de leurs ennemis. L’origine de cette barbare coutume est assez singulière. Une femme qui travaillait aux champs ayant demandé à une autre pourquoi elle venait si tard semer son grain, celle-ci lui répondit que son mari était parti pour la guerre, et qu’étant obligée de lui préparer à manger, et de s’occuper des autres choses dont il avait besoin, elle avait été retenue à la maison. L’un des ennemis de la tribu de cette femme entendit ces paroles, et fut violemment irrité contre elle, en apprenant qu’elle avait préparé à manger pour son mari, afin de l’envoyer combattre ; il considéra, en même temps, que si les femmes ne gardaient pas la maison, pendant que les maris sont à la guerre, ceux-ci manqueraient
