Page:Revue de linguistique et de philologie comparée, tome 13.djvu/58

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
— 48 —


avi nmânem Airyamaiiâi ima^ çahhois Airyamanâi Airyama ima^ tê çahha^ Ahurô yà Mazdœ Ashava azem y à data vahhuàm (Voy, strophe 4) Ahê vaco paitiyèiçti parâidha upavazata Nairyoçahho viâk’ano am nmânem aiiyamanâi ima^ çahha^ airyamanâi ima() tè çahha^ Ahuro azem y à data vahhuàm (str. 4.) Moshu talc âç noi^ dareg’em yiiip frâyataya^ t’wak’shemnô airyamana yo ishiô gairim avi çpentàfraçnàm varshem avi çpentdfraçtiàm navanàm açpanàm arshnâm gaonem harajp Airyamana navanàm ustranàm arshnàm gaonem harafp Airyamana Navanàmca gavàm arshnàm gaonem bara^ Airyamana navaca vaèjayo bara^ nava karshœ frakâraya^ C. DE Harlez.