tions du commentateur permettent de restituer assez sûrement le premier catalogue ainsi que quelques phrases qui le suivaient, et de même au moins le commencement du second catalogue.
Nous obtenons ainsi deux fragments importants qui doivent être placés respectivement au commencement des livres de l’or et de l’argent. Il est évident d’ailleurs que le premier laisse toujours subsister une lacune après la phrase de début du livre de l’or. Au contraire on peut très bien faire suivre immédiatement la fin de ce fragment par le commencement des recettes : Λαϐὼν ὑδράργυρον ϰ. τ. ε. (43, 25).
J’ai indiqué, dans les textes ci-après les renvois aux passages qui m’ont servi à les établir, et ajouté en notes les remarques critiques nécessaires.
Fr. 3 : ΧΡΥΣΟΠΟΠΑ.
[1] Ὑδράργυρος ἡ ἀπὸ ϰινναϐάρεως (58, 18 ; 61, 21 ; 63, 11 ; 64, 19 ; 68, 18), [2] σῶμα μαγνησίας (64,20) [3] χρυσόϰολλα (58, 18 ; 64, 20), [4] ϰλαυδιανός (64, 21), [5] ἀρσένιϰος ξανθός (64, 16, 22 ; 66, 25), [6] ϰαδμεία (64, 26), [7] ἀνδρόδαμας (64, 26), [8] στυπτηρία ἐϰσηπτωθεῖσα (65, 1), [9] θεῖον ἄπυρον (65, 4), [10] πυρίτης (65, 7), [11] σίνωπις ποντιϰή (65, 9), [12] ὕδωρ θείου ἀθίϰτου, τὸ δι’ ἀσϐέστου (65, 12, 15), [13] θείου αἰθάλη(65,19), [14] σῶρι ξανθόν (65, 21), [15] χάλϰανθος ξανθή (65, 21), [16] ϰιννάϐαρις (65, 21).
… μετὰ γὰρ τὴν ἀφαίρεσιν τοῦ ἰοῦ τότε ἐπιϐολῆς τῶν ὑγρῶν γενομένης, γίνεται βεϐαία ξάνθωσις (66, 3-5).
Τὰ δὲ ἐν ζωμοῖς εἰσι ταῦτα [17] ϰρόϰος ϰιλίϰιος, [18] ἀριστολοχία, [19]
